【序】
從2008年直到2023年，冥王星都會呆在摩羯座。冥王星的力量在於改變、轉型和控制。它改善事物的方式是把它們還原到最本 質、最純粹的狀態，然後對其進行重建。摩羯座則代表政府。這週在令人捉摸不定的天王星和冥王星之間有一個刑相。（這個過程從2008年一直持續2015 年，不過我們還是關注當下。這種情況上一次發生在1932到1934年。）許多政府、機構和當權者都經受著反叛的壓力，因為特定的力量在尋求自由的空氣， 或者與現狀抗爭。看看在華盛頓發生的事吧。但願當塵埃落定，他們會有所長進。對了，誰願意玩玩「官僚遊戲」？規則很簡單：大家站成一圈，誰先動誰輸。(譯 者註：作者Nicols在今年8月11日到17日的周運序裡面用過一模一樣的官僚遊戲"Bureaucracy"梗，這種重複就像是在為水星逆行的影響做 示範。)
譯者：@Dora稍息立正站好
【白羊座】：放棄那些扯你後腿的事情
你一直悖逆 權威已有些時日了。可能你認為這種感覺正逐漸消退，但事實上它從未走遠。當你對與權威人士的關係進行重新定位，你會發現那些舊有的模式正逐漸被打破。隨 之，他人對你不得不另眼相看，對你有一個新的認識。反過來，你感覺侷限性更自由一些，這要麼是他人施加在你身上的，要麼是來自你自身的。不要讓這段時 間成為毫無意義的反叛，而是要鼓起勇氣，放棄那些扯你後腿的事情。這可能會是財產、人際關係、態度或者成見。你的新的主題曲是，「不要束縛我。」
譯者：@北極renco
【金牛座】：別擔心，別心急
儘 管大家都已經感受到了天冥四分相帶來的變革之力。但是相信金牛們這次感受尤為精妙。對金牛們來說這次真是一場探索發現之路，其實就這些你們私底下也早就發 現了，對吧。或許你們最近發現以前總結的一些經驗方式已經不夠用了，甚至是自己的信仰都開始讓你產生懷疑，別擔心，這沒什麼大不了，因為你們的潛意識已經 主動開始祛腐存菁準備迎接新的事務新的理念了，就像一套房子在新主人入住前總得先打掃打掃吧。金牛們別擔心，別心急，要想吃蛋糕總得先烤熟了才行，你們說 是不是。
譯者：@肖芷欣
【雙子座】：新鮮的事物總是那麼振奮人心
在過去五年裡，你對未來的期望值一直在不斷調整。你曾努力去界定清楚誰才是真正的朋友，誰才是真正的夥伴。但漸漸地，這種劃分的行為開始弱化。
當前的你開始對人與人之間的聯繫存疑，部分原因，是因為你在這段時間裡認識了新人、獲得了新的經歷。不要過分留戀那些你認為非重視不可的舊人了，尤其是那些阻礙你前進的人。
你好奇心很重，你熱愛學習，你喜歡嚐新--新鮮的事物總是那麼振奮人心。有新點子的小夥伴將為你帶來激動與自由的碰撞。這就是本週想要告訴你的事情。
譯者：@柒菠蘿
【巨蟹座】：人生方向發生了改變
從 2008年到2015年，蟹子的人生方向發生了改變。（這將在接下來的幾年時間裡得到驗證。）不少蟹子已在工作上做出了改變，總的來講，職業生涯以及人生 規劃正悄然變化。蟹子可能在過去試圖與父母、老闆、老師或是其他權威人士唱唱反調，現在依舊我行我素，決不妥協。正如彼得?芬奇（譯者：七十年代澳洲影劇 界和廣播界的頭號紅人）所言，「我像地獄狂魔一樣發瘋了，再也不能忍受了！」這一切也許會潛移默化的發生著，因為你察覺到了新的機會即將為你開放，為你展 現新的世界。又或者，這樣劇烈的情緒是突然發生的，像火山爆發般猛烈。重新審視自己，捫心自問你的存在有何意義。親愛的蟹子，請不要驚慌，這一切都將隨著 時間的流逝迎刃而解。在我的字典裡，我把它叫做蟄伏期，你懂了麼？
譯者：@飛翔的茶壺
【獅子座】：要有一個調節平衡的開放心態才好
從 2008年到2015年天王星和海王星的角度，促使獅子們在出版，旅行，宗教，教育和政治領域有機會去拓展人生，改變視野，而這當中，更靈活地思考就變得 十分重要。在思考上有更多靈活性，那麼應對這些改變就越容易。如果思維僵硬，那麼只能靠這些巨大的力量強迫自己改變，比如不得已的旅行或改變信念。
最好不要讓這些意外的外部力量強制自己改變，而最好發自內心接受改變。要促使一些思維方式和信念的自由發展，這意味著要有一個調節平衡的開放心態才好。
譯者：@北極renco
【處女座】：應該變得更強，更獨立
現 在的你們正在嘗試著做出改變，因為你們想回歸到大眾的價值觀以內，當然這就意味著你們得放棄現有的價值觀。不過對你們老說這也不是什麼壞事，這就好比新規 代替陳則一樣，總會有好的方面。你們現在正經歷的種種改變，不但包括改變自己的價值觀，還包括例如合資經營，共享財產或者是怎麼與你們的配偶（合夥人）進 行資源分配等問題。而且說不定現在也是到你們單打獨擺脫合作模式的好機會。難道你們還沒有對那些合作規則感到厭煩嗎，難道你們就不想打破那些條條框框的東 西，尤其是關於債務方面的各種條款。是時候改變了，你們應該變得更強，更獨立。
譯者：@莉莉絲J
【天秤座】：有害的關係請選擇放手
天秤座並非一個喜歡單打獨鬥的星座。自2008年以來，秤子們已經開始重新定義伴侶關係和親密友誼，並有了新的想法。而這，於秤子你是相當困難的，因為你終將不得不放棄掉一些友誼和伴侶關係。那些搖搖欲墜的關係即將結束。
你甚至可能會直面與他人的衝突；而這，意味著你已然突破了這段關係，並由此將繼續前進。你會改變、修復並建立起比先前更為美好的關係。這些關係的影響力將是相當強大的，尤其是當它們影響到你的家庭和家人時。
保留那些你有能力去維繫的關係，與此同時，對於那些有害的關係請選擇放手。（別再讓後者玷污你了。）
譯者：@DefinitionX
【天蠍座】：將來為你帶來更多機會
對 天蠍座來說，你們從2008年以來經歷的變革將會變得格外明顯，因為它關乎你的工作。在過去的四到五年中，你或許在為獨立而戰，主要是想逃離那些被你 看作是難以忍受的權威。擺脫別人的指手畫腳，同時培養自己新的工作態度，這兩件事會同時出現在你今後的生活中。要做出對自己有益的改變。激進的反抗只會是 搬起石頭砸自己的腳。你很可能接到需要接觸到科技的工作，尤其是電腦。這很好，因為這會是你獲取自由的必經之路，也會在將來為你帶來更多機會。
譯者：@Sic是隻大頭蝦
【射手座】：在冒險的時候你總是感覺很適意
本週，一系列的改變會讓你的生活非常刺激。你已經開始，並且會繼續對一些人、事、物放手，這部分源於你正在尋找新的靈感和樂子。你希望你的生活如同假日一般，並且可能想要居住在一個富有假日感的地方。
你需要一些新的方式來激發靈感，比如陷入一段瘋狂的戀情，或因孩子而有所改變。無論如何，在冒險的時候你總是感覺很適意。你會願意嘗試新媒體和新技術。
譯者：@子姍Zoe
【魔羯座】：你不再遵循舊的習慣模式中解脫
在 你的生活裡已經出現了革命性的改變，並持續四至五年，在你的家庭或你的住所。這也許涉及居住環境的重大變化或改造。也許是（或已經）發生在家庭成員的變化 上？如果與家人的關係出現決裂，你也許會感覺你已經失去自己的根基。不用擔心，你失去的東西正是奴役你的東西。正如你會朝著未來前進，現在你將會更自由， 特別是從那些你不再遵循舊的習慣模式中解脫。如果在將來你選擇重建聯繫，它將會以一個對你有利的方式出現。
譯者：@肖芷欣
【水瓶座】：你的生活正發生著變化
每個星座都曾經歷了不同的變革而在生活的不同領域取得了突破性的自由。
自 2008年開始，這種變化已經開始影響著你每一天的生活。日常接觸的人、周邊的鄰居，甚至是你的精神狀態，都在悄然地變化著。甚至看似隨意地一場談話，卻 隨時可能會變得意味深長。正如生活的實質其實就是每天經歷著冒險。（當然，只要你留意到了，它一直就是如此。但很多它就在不經意間流走了。）
安全感的來源並不是唯一的。你的生活正發生著變化，順流而去的話，世界將被驚喜與奇蹟環繞。
譯者：@軟糖槍槍
【雙魚座】：會想讓自己的生活變得更加刺激
自從2008年以來，魚兒們的財政收入就一直呈現著上下起伏的趨勢。這些年你的價值觀也在不斷改變，雖然這可能是你有意為之，但也可能你根本沒意識到這些變化。現下你或許會得到一筆意外之財，又或者恰恰相反，你將面臨一比突然的損失，這損失可能是任何層面的。
最 重要的是，你必須放棄那種對自己有百害而無一利的賺錢方式。現在正是喚醒你的時刻，如果你注意到了，那麼你將可以利用好這些變化，使其變得更加美好。而若 是你沒有註意到，那麼一些外在因素也會讓改變發生，並且讓你驚訝，措手不及。最後，你會想讓自己的生活變得更加刺激——這或許與掌管航空，無線通訊以及占 星學的天王星有點兒關係。
留言列表
