白羊座——譯者：@AnotherMarco
本週之初你可能會因為自己的私人事務佔用了與更廣闊的世界打交道的時間與精力而憤憤不平。但不必擔心。隨著週末的臨近你將感受到月亮進入天蠍座的衝擊，這將使你的思維更貼合那種以職業、商業或以金融考量為基準的關係。你不可以做的是去捕風捉影和過度反應。記住，由於月亮在這段時期對你有所影響，你可能在某件最初看來並不狗血或是嚴重的事情上敏感過頭以及反應過激。讓每個人看到你是能夠做到保持冷靜的，不要因為其他人對當前狀況手舞足蹈而滑向歇斯底里的邊緣。
金牛座——譯者：@喬木-阿驁
很氣憤地發現你的朋友、同事、僱主或合夥人都在問你關於工作或財務的問題。你不能以挑釁的態度回應，尤其是本週初當火星遇上逆行的水星時，你離被解僱不遠了。這表明接下來的幾天你的表達比平時更直接甚至粗魯。請別讓此類事發生。不斷告訴自己人們希望看到你最好的一面，特別是當你發現自己應付一個新的並且比較難的工作問題時，或者你表現地更具野心時，更應如此（讓別人看到你好的一面）。
雙子座——譯者：@AnotherMarco
海王星在你星盤的頂點盤旋並與水星對沖，表明你可能感覺此刻正需要你這樣的人去營救其他人，誤以為自己是在大家面臨失敗之際出場力挽狂瀾的傢伙。或許海王星正蠱惑你去相信，在給予足夠的時間與精力的狀況下，那些無力回天的事情其實是可以挽回的。然而，有時放手或者承認失敗也是必須的，即便是對於你來說也是一樣。當你承認你一直在為著一個失敗的理由而折騰之後，你會前所未有的放鬆，之後很快，你就會感覺精力再度充沛起來，並準備好去迎接下一個挑戰。
巨蟹座——譯者：@幻覺manjusaka
如果同事甚至領導要和你談談你工作的某些方面或你在財務上的安排這類平時不談的問題你也不要驚訝，這周不同的是其實你在被天王星和金星的緊張相位影響，天王星在你星盤最高處，你很難不對那些精彩的新點子和開創性的計劃產生激情，而很多人對這些都持有懷疑態度。你的考驗是保持腳踏實地，擅用理性和明智分析，看看如果你遵循特定程序能收穫什麼，而不要想會失去什麼。保持專注。
獅子座——譯者：@執迷不悔的LEO
當信賴已久的合作項目被提及時你感到倍受鼓舞。突然間大家都像你一樣熱切地投入進去。但你不能哄騙自己去認為這些人都積極地想快速推動事情的進展，並賦予你領導的權力。當前太陽與代表幻想的海王星相刑，你太容易相信自己終於迎來了期待已久的幸運時刻。我並不是說現在商討的一切不會有好結果。但也請你別以為自己很快就要登上福布斯富豪榜了。
處女座——譯者：@Mononoke_ATS
不要被與你共事的人或者對你的前行抱有興趣的人誤導。那些人並沒有什麼特別的意圖，他們會在權威人士面前談論你，讓你以為你就要看到什麼遠大前程了。或者他們將會過度修飾某種局面，這局面在未來某一天也許你會有所益處，但是那些人讓它聽起來就好像你的長遠未來都得到了保障。原本平常無奇的事物經過這麼多添油加醋後很難不激起你的情緒。保持耐心，冷靜下來。一定不要讓別人牽著你——以不那麼明顯的方式——走向某些可能存在的事物而跌倒掉隊。
天秤座——譯者：silverfish
試著別去欺騙自己，認為某些職責令人振奮鼓舞。幾乎可以肯定，在局面的這個階段最好接受這樣的事實：你被期望去處理和策劃的一系列工作及事務實際上相當平凡尋常。受海王星與水星對沖的影響，你可能試圖美化自己參與的工作，彷彿所有人都應該嫉妒你以及你在整體架構中承擔的職責。如果你認同這個觀點，即使有時候你必須去處理瑣碎細節並且期望著更迷人有趣的事情就在不遠處，你會幫到自己。
天蠍座——譯者：lotus
你打算跟某人一起工作或協作，但這個人可能需要對你們共同從事的事情投入更多的精力才行。你大約意識到了，一直以來大多數艱苦的工作似乎都由你來承擔。到了現在，水星和火星聯合時，你才開始接受現實，明白自己將不得不跟對方進行一次尷尬或者難堪的談話，談一談彼此的分工問題。切記水星依然在你的星圖上退行，或者貌似在退行，這意味著你有可能等了很久也說不出真正需要說出來的話。蠍子，還是儘可能早地尋找機會，提起這個話題吧。另外，不要在火星的鼓勵下表現出咄咄逼人的氣勢，因為事實上你無需這樣。
射手座——譯者：@幻覺manjusaka
在你與他人合併資源的計劃中，自由增加你的創意天分，但不要說服自己覺得身邊人和你一樣想打破舊有做事模式全盤重新開始，你正面對喜歡穩定、安全感的人，他們喜歡用疲憊又考驗人的方式完成事務。金星和天王星相位緊張，應該提醒你一點小創新非常有幫助，但這不是說你應該放棄所有帶來改變的希望，讓人們瞭解熟悉你們合作的一切，很快你就可以說服他們不需要像過去一直表現的那樣死板。
摩羯座——譯者：@hans-he
因為某些原因，很多人好像認為你就是用來滿足任何他們在工作，財務，健康或福祉方面的需要的。而且，可能你已經假設過會有個時間，你需要大聲說出這種情況。這周將要發生的會很好的為你觸發開起一次有意義的討論。有水星和活力的火星聯合，必定能令你毫無障礙的使用恰當的詞語和手勢來堅定地表達你的觀點。請一定專門說清楚，你仍然希望和他們聯合，並在不遠的將來在特定的領域裡獲得成功。
水瓶座——譯者：@幻覺manjusaka
聽到朋友、同事、下屬建議你說希望你拿出自己的某些資產或資源完成工作或特別項目的一部分時，你要謹慎些，沒錯，這些人可能會討論你的需求，覺得你需要放開你的創造力，有機會利用奢侈原料或某些能完美表現你才華的裝備，讓你的作品表現出最好效果，但你正面對水星和海王星的緊張相位，而水星還在逆行，你絕不能忽視預算、工期和邏輯，現在鮮活的想像力對你有好處，但這周更要採用務實態度。
雙魚座——譯者：@一水間_Lorraine
有人認為現在的你應該把錢花在一些更刺激的事兒上，急吼吼的參與一種更加刺激和有吸引力的生活中，這種生活可能與某個工作領域有關，也可能與某個目標和野心有關。這些人想要你把事情做好而且享受到樂趣，這固然不錯。但他們也不是真正欣賞你將所應用特質才能的真正價值，你會運用這些特質去創造一些獨特的東西，就像你一直以來被鼓勵的那樣。再回到畫板前面，提醒自己你是多麼擅長創造性思維，這種思維正式來自於實用主義和常識知識。
留言列表
