白羊座：從別人不會看的地方來挖掘財富--譯者：反正不是我的
在紐約市的鑽石區，有2000多個做買賣珠寶的商家。多年以來，很多 人在這裡丟掉了點珠寶。比如，無數價值不菲的珠寶金銀小碎片從壞掉的項鍊，耳環，手錶，和其他首飾配件中掉落。現在，有一個名叫 RaffiStepanian的商人正投資這事。他用鑷子和黃油刀，在路旁的磚縫和下水道的泥土裡挖到了豐厚的財富。他說，“街上泥土裡的金子比例比金礦 的要多很多。”小羊羊，我希望你能通過Raffi的努力獲得啟發。從別人都不會打算看的地方來挖掘財富。
金牛座：從不同方面的資源尋求你需要的--譯者：食道是問號嗎川
1987 年，在伊利諾伊大學，一個名為麥克·海耶斯的大一新生在負擔學業上遇到了困難。他向著名報紙的專欄作者鮑伯·格林尋求幫助，這個作者請求每一個他的讀者向 海耶斯捐助一便士。反響如潮汐大小不一，雖然之後的援助量很少，他們也籌集了超過28000美元，足以讓海耶斯完成他的學業。牛牛們，我鼓勵你以此事相 比，在接下來的一周，從眾多不同方面的資源里都尋求一點兒（你需要的東西）。
白羊座：下定決心在一起吧——譯者：kuko
如果你們曾經有過衝浪或者被野外暗流困住的經歷，那就會非常清楚在大自然母親的翻來覆 去中所產生的恐慌。在那一刻，最重要的就是找到方法讓自己浮出水面，呼吸到空氣。食相也會讓你們有類似的感覺，我們正在月亮潮汐的影響下，但精彩的 是，只需稍做移動或邁出簡單的一步，就會帶來意料之外的一個全新局面。水星正在你們的天秤座逆行，並在周五（10月17日）和金星合相，這將有助於撫 平與愛人之間的疙瘩，以及開始採取新的行動，你們會再次感受到一股積極前進的動力。週末，金星會為火星帶來助力，這將讓你們去往更好的遠方，與另一半平和 相處。適當和諧的環境，就如同一支音叉，有助於你們實現更完美的一刻。
下定決心在一起吧，最終這樣的承諾，讓你們感覺到的不是犧牲，而是收穫！
金牛座：感覺對才是真的對——譯者：冰冷安魂曲
就如好色是男人的本性一般，愛吃醋則是女人的天性。想在世上找個不好色的男人很難，想找個不吃醋的女人則更難。但同是吃醋，也有輕重之分，表現也不一樣。下面，我們來看看，到底哪些星女是醋罈子吧。
巨蟹座：暗醋
巨 蟹座的人雖然溫柔忠實，大多數時候與其相處都會讓你覺得很放心。但偏偏她又是個小肚雞腸之人，最喜歡斤斤計較，喜歡情緒化。因為她的忠實，她會要求你與她 一樣，她最希望她所愛之人眼裡除了她自己其他人都是空氣，而你，對異性稍微好一點，哪怕只是普通朋友的親密，她也很可能就記在心裡恨上你而嫉妒欲狂了。最 主要的是，她有時，完全不管你跟她到底是什麼關係，你到底愛不愛她，她又到底有沒有資格吃這醋。並且，她的醋，往往還是暗醋，跟你發了火你都不知是為什 麼。
