【白羊座】感到迷失，茫然--譯者：@ c4ndy
週一，捉摸不定的海王星讓你洩氣，你也許會感到迷失，茫然，失望和困惑。可是羊羊 的詞典裡不許有絕望！作為替代，讓你的創意思緒流淌向富有想像力的新方向吧。當週四和周五木星三分天王星（譯註：也就是他倆形成120°相位），復甦模式 就開啟了，他們會重啟你的能量，並鼓勵你向自己的閃耀大白羊技能列表加入一個尚未發掘的新技能。
【金牛座】撤出來緩口氣吧--譯者：@Louisalotte
本周初，金牛們還是從追尋野心中撤出來緩口氣吧，因為你們現在容易感到洩氣和自我懷疑。週三的新月如同腎上腺素一般激活你們的日程表，讓生活充滿意義，你們將會對自己的舊有生活感到厭倦。週四和周五利於清理居所，我們的大牛需要一些活動空間了！
白羊座：嘗試艱難的抉擇——譯者：@c4ndy
羊羊們，本周伊始表去嘗試艱難的抉擇，因為接下來幾天你會犀利的多。在新月的正面影響下，你與生命裡重要人物的關係會更進一步，突如其來的好運會給你的生活帶來重要改變。在這個過程中，你的無限創意也將得到進一步釋放。
金牛座：機遇浮出水面——譯者：@龜兔賽跑裡的那隻龜
本週二冥王星開拓進取的步伐正面推動著你親密關係的變化節奏。週三週四的時候你會開啟新一輪的節食減肥和鍛煉塑身計劃，宛如新生的感覺有麼有。之後，當水星進入天蠍座，一段深層次的對話會讓一些連你自己都沒有想到過的機遇浮出水面。
白羊座：少關注對你評價很高的人——譯者：kuko
眾所周知，人口中1%的富裕階層會變得越來越富有，而同時貧困人群也會始終保持在 貧困狀態。這也恰好比喻了白羊們的生活趨勢。我說對了嗎？如果是，那請儘自己所能去扭轉這樣的局面。從自己生活中富足充沛的方面借取能量，提升被忽略和先 天不足的部分。提供一個例子參考：暫時地，少關注那些對你評價很高的人，而把時間留給接受你陰暗面，愛你的人們。
金牛座：沒必要在困境當中遭受痛苦——譯者：一一
世上排名第二位的有錢人比爾·蓋茨說，“我選擇把不好做的事給懶人做，因為懶人總能找到最容易的辦法。”現在這是給金牛最好的忠告。與心底的懶漢接觸的你是聰明的。讓內心的懶鬼挖掘壓力最小的方式解決最難的問題。根據我的占星分析，此時你沒必要在困境當中遭受痛苦與壓力。
