【綜述】譯者：@ Isidorus
這週空氣中充滿了火藥味，尤其是在情感方面。週二，怒氣洶洶的月食出現在主導關係的天秤座，導致 你有和親密的人算總賬的傾向。這可能體現在你的工作中或私人生活裡。但確定的是，如果在這個時候分手，就沒有回頭路可走了。生活中的浪漫一面在週四和週五 會迎來更加緩和的氛圍。主掌愛的金星會和木星與冥王星聯合，帶來令人心滿意足的繁盛愛情。
【白羊座】你的伴侶本週會特別好鬥喜辯--譯者：@不是虛胖是強壯
你 可能感覺在你的親密關係領域有特別重大的打擊。週二發生在你伴侶宮的月蝕可能導致你和你的配偶之間就你們關係問題的最終決策。如果你已經感覺你們的關係貌 似名存實亡已經有一陣子了，很可能這個月蝕會助力你們中的一個正式結束這件事。或者，你的伴侶本週會特別好鬥喜辯，使你根本不可能跟對方合作解決一個對你 倆都有影響的問題。
白羊：本週關鍵詞是「收穫」
一週塔羅：正義
本週白羊的關鍵詞是「收穫」，由於多顆重要行星都在白羊內，所以在各方面都 有可能得到不錯的結果，比如學業、職場上的重要項目、婚戀等等，但前提是，為了得到這些結果，必須有足夠的付出，而不是坐等天下掉餡餅。換工作或者創業也 比較適宜。應抓住這週的機會嘗試解決情感問題，此外在收入提升時，支出也會加大。
金牛：進入「什麼事都可能發生」的一週
本週恰逢天秤座滿月，這是一個困難的相位，很多人內心中的想法和訴求達到頂峰，若得不到滿足，就會選擇極端方式解決。同時天王星、冥王星、木星、火 星的大十字格局，意味著資源、財富面臨重組，變革將由內而外產生，影響深遠，不僅關係到個人，更連接著集體個團隊的直接命運。金融方面尤其動盪，地產、保 險、電子科技等領域要多加註意。
紅星射手：友情上迎來考驗
想搬家、裝修的進展順利，很多事只要付出一 點努力就能看到意外收穫。但也要注意分辨，不要被花言巧語迷惑。事業發展可以享受比預期更大的權力，不妨好好發揮。財務有點麻煩，會有額外開支。友情上迎 來考驗，損友自動露出馬腳。感情要放慢步調，停下來細水長流享受生活更有利於未來穩定。
