☆☆☆白羊座——譯者：@維尼在上海郊外
你是否曾懷疑自己和他人有很大的不同？這個夏天就是你驗證自己理論的時候。首先，你的主星火星在主管群體的水瓶座逆行。這意味著你將以自己的方式行事，並看到他人如何反應。你的目的並不是為了震撼別人或是攪起風浪，你僅僅是要做自己。你將學會如何在公共場合下掌控自我，建立起自信，也將學會如何消除謠言。有意識的度過這一階段，你會建立起社交領導者的地位。凱龍星進入你的星座，賦予你力量，它是治癒之星，也是自主之星。它將教會你成為一個特立獨行的人：一個無論當下的趨勢如何強大、都堅持做自己認為正確的事情的人。火星逆行也許可以稱之為短期實驗。凱龍星將長期停留，你會把火星逆行實驗的結果應用於凱龍星在白羊座的這十年。準備好特別留心關注社交情形。聆聽人們在說什麼，但是不要傳播。如果必須如此，直接去問源頭的人，或是尋求迅速粉碎謠言。只有真相最重要。
☆☆☆金牛座——譯者：@維尼在上海郊外
接下來幾個月會浮現一個問題：你的私人生活與你的職場、社區生活該產生怎樣的交集，儘管這些完全是你私人的事情。你不欠大眾眼光任何東西；你的事只屬於你。我們生活在互聯網時代，每個人都希望每個人的生活都能曬出來，但不用理會這點。不過，你仍然需要一舉一動毫無差錯，在打破規則之前，確保自己完全瞭解這條規則。瞭解權利在哪裡、屬於誰，確保在知情的前提下行動。例如，你需要發揮帶頭作用，無論是在私人生活、公眾生活還是在二者相交處也就是你的家庭中（似乎對每個人來說家庭都是公私交集的地方）。與合作關係有關的事情要與直接參與者溝通，不要通過第三方。直接追溯到源頭，為自己的行為負責，這再合適不過了，因為你就是個負責的人。如果你意識到你的整個生活和其間發生的事都是讓你瞭解自己的實驗，你會分清輕重緩急，更清晰的找到自己的定位。
☆☆☆雙子座——譯者：@維尼在上海郊外
