【白羊座】譯者：@熒火飛漫
週二和週三你會感覺焦躁不安，並且為自發的惡作劇和前衛的冒險做好準備。然後，週六，水星和火星相刑會讓你有言語攻擊的趨勢。週日水星與天王星合相會推動你衝動行事。你會感到怒火衝天，易燥好鬥，潑辣而又公然蔑視，但請讓自己平靜下來，否則你極有可能勃然大怒。聰敏的白羊們會慢下來，讓自己處於一個更安全、可持續的速度。
【金牛座】譯者：@Mc夢1920
本週太陽（在你的宮位）與冥王星形成三分相位。因此，是時候注入你與生俱來的牛勁兒，變成你天生的強大、聰敏、性感的大地之神了。你的箴言來自於精力旺盛的電影明星凱瑟琳·赫本（出生於1907年5月12日）：“你不能只擁有天賦：你還得非常聰明，充滿活力，十分專注。不要只是外秀。改變工作、自身以及身邊的人。做一個被需要、很有趣、始終如一的人。”
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
運勢短評相信自己，勇往直前。
整體運勢不同類型的異性主動靠近，讓你沉浸在喜悅當中，不過也別忘記及時做出選擇。財運良好，但猶猶豫豫會妨礙你的判斷力，應果斷決定，財富才不會離你遠去。工作中會遇到一些困難，但只要增強自信就能彰顯才能。
愛情運勢異性緣相當好的天，特別容易得到異性朋友的關心照顧。
事業學業事業運不錯，適合挑戰變化多端以及富有創意、趣味性的範疇，工作性質太枯燥單一會讓你欲振乏力。
財富運勢財運普通，又注意金錢有大量流通的跡象，花錢上也有海派的衝動性，控制不佳時會有亂花錢的徵兆。
運勢短評身體狀況不佳，學習、工作受到影響。
整體運勢感覺到身體不適別硬撐著，及時就醫，身體健康最重要。工作上可以請同事幫忙，大家都會很樂意幫助你。愛情方面，有伴侶的人易獲得對方的照顧，讓你感覺舒心；單身者異性緣不錯，有機會結識新朋友。
愛情運勢顯得溫和親切，笑容燦爛，讓周圍的異性忍不住多看你兩眼，有機會遇到奇緣。
事業學業事業運不佳，職場上面臨多重變化，甚至自己的行程也被改來改去的，難免會產生不爽的心態。
財富運勢省小錢花大錢，財富的成敗禍福都在你的一念之間。
