【白羊座】譯者：@c4ndy
不管你是陪伴戀人還是朋友，你都想要如潮的掌聲、不絕的讚美和欣賞的目光。現在不是躲在角落的時候，所以確保你位於聚光燈下。本週後面幾天，太陽離火星很近，這意味著你將處於相當火熱的心境中。如果你掌控好自己，你會衝破障礙，腳踏實地，並確切說出自己的想法。
【金牛座】譯者：@肖芷欣
當下，重要的是落地生根、找到歸屬感。新月發生在你星盤的天底，令你對情感生活中缺失的部分變得敏感。你渴望被一切安穩的事物所環繞。本週晚些時候，你對親近的人所說的話帶有競爭的意味。所以要留心自己在宣洩情緒的時候是否過於激動。如果你的聲音聽起來像在為什麼而戰的話，心情會變得焦躁起來。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
【白羊座】譯者：@流水亦如鏡
行星的力量當前有利於夥伴和興趣愛好，所以可以與志同道合的小夥伴做點有趣的休閒活動。交流和創新也同樣被重點標明（尤其在週一週二）--表達出你富有創造力的一面，或體驗靈感突現的剎那。但在周中時，除非你十分老練沉穩，否則尖銳的言辭或衝動的行為可能帶來煩躁易怒的情緒和衝突。週六最適合享受愛意與歡樂。
【金牛座】譯者：@Louisalotte
避免陷入討厭的金牛式陳規中--無論墨守成規有多舒適。本週，天象鼓勵你們動起來，尤其是在涉及家庭事務的前沿陣地中。另外，在家庭關係和財務事項方面，你們是不是太躊躇不前了？天王星鼓勵你們平衡好「做好準備」和「衝動一點」之間的關係。所以，從固執的狀態中出來吧，讓自己變得更靈活、更容易適應，期待那些意料之外的事情。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
