雙魚座
處境略顯動盪不安的一週，雙魚們或將面臨一波又一波的瑣事，總是忙完了這一茬，緊接著又來下一波瑣事，這多少會讓人顯得心力憔悴；為此，務必做好體能管理，及時緩解自身的疲勞與煩悶感，確保日常的狀態；情感方面，有伴侶的雙魚本週容易因為壓力大而跟另一半鬧不和，宜各退一步；單身雙魚本週則要警惕爛桃花的糾纏。
水瓶座
強調舒適便利的一週，大多數水瓶格外看重自己當前所處的氛圍，不希望在一個充斥著壓力與抑鬱氛圍的情境中做事，因此本週水瓶們也會相對自High，時不時會融洽氛圍，並且保持輕鬆幽默的狀態；這也能夠增進人與人之間互動交流；情感方面，單身水瓶本週可大膽表白，別太害羞；有伴侶的水瓶也要懂得多說些甜言蜜語哄哄另一半。
摩羯座
白羊座——譯者：長葉暗羅
一次小小的努力就可以產生巨大成果，這周就是這樣。過去5年裡你已然經歷了大量生活的起伏，同一時段你也看到了充沛的實質進展。然而，你仍未從生活的起伏中倖免，但願路途中的每一次顛簸教會了你一些壯美的東西，和你自身有關。你當然會同意，你經歷過的一切令你更加閃耀。這周你散發出的光芒將被證明是極其重要的因素，因為機遇來得很突然，你的心會帶你走上正確的道路，進入生活旅途下一個重要的部分。
保持對自己的關注，無論你心中正在交感的是什麼，你會發覺自己恰好就在你打算去的地方，不用多問一句話。
金牛座——譯者：FenrirAS
這周對你來說充滿戲劇性，但不太是你期待的那一種。毫無疑問你對此的感受會十分深刻。但星期五的滿月讓你的自愛係數暴漲，讓你驚喜地感受到最近幾週你所經歷的一切帶來多麼深遠的影響。終於，你情緒的波動和你的精神自我來到真正結合的一刻，這樣的聯結將無法再次複製。這是一股能量，真正的能量，給你帶來全新境界的自我意識體驗。你的主星金星這周伊始重回金牛座，幫你感受到比之前更自在自如的感覺。
01 白羊座
火星已經進入相對不利的位置上，而這個位置則關乎你們的家庭、居住地及安全感問題，你可能會因為生活圈子的一些改變，而變得患得患失，比如說要面臨搬遷、更換工作、合約終止，甚至身邊熟悉的人離開，這都會讓你們在情緒方面變得敏感起來。
愛情運勢
火星已經進入相對不利的位置上，而這個位置則關乎你們的家庭、居住地及安全感問題，你可能會因為生活圈子的一些改變，而變得患得患失，比如說要面臨搬遷、更換工作、合約終止，甚至身邊熟悉的人離開，這都會讓你們在情緒方面變得敏感起來。
工作學業運
