4月給白羊座的驚喜和驚慌
不論在財運還是愛情運，白羊座都是戰無不勝，雙喜臨門。由於金星停留在你的福德宮，因此，你比較傾慕能與你心靈交流的異性，由於你留心細節，你更能給予異性無微不至的關懷，也能感恩對方的付出。２８號當日金星進入命宮，你的人緣大增，別人總愛跟你呆在一起，戀情也主動跟你纏上關係。１９號起，太陽落入你的財帛宮，你的金錢運很好，收入也隨之提升。
4月給金牛座的驚喜和驚慌
你的心思總是思考人生觀及價值觀，本月，你的思維將在靈性方面得到啟發，使得你參透了某些人生觀／世界觀／宇宙規律，也因此，許多哲學問題都迎刃而解。由於太陽進入你的命宮，家人對你的照料無微不至。外表上，你充滿陽光及活力，讓人看起來很健康很正氣很有自信。水星落入你的命宮帶給你不少的進帳機會，經濟狀況得到改善，財路上有不少貴人扶持。由於水星在９號起開始逆行，這段期間建議不要對重大的財政方案有任何的轉變，對新政策／投資／消費也不要輕舉妄動。
4月給雙子座的驚喜和驚慌
整體運勢——譯者：Arrow
寶寶們，拿出你的日曆，因為這周你要評估一個重大改變。占星學是發展的循環；占星師們不會孤立地看待事件，因為我們認為一切事物都是關聯的，以連續演進的形式存在。擴展的木星會和轉化的冥王星形成挑戰四分相位，挖掘出個人和社會層面的深層議題。這個循環相位上次被激活是在2016年11月22日，本月30日將再度出現（2017年8月4日是最後一次精準成相）。木冥刑意味著你要改變，但並非表面的變化。一旦牽涉冥王星，你就知道將面臨深層轉化，令你發生質的飛躍。現在是審視你如何與恐懼、判斷共事，你的行為是否讓你為這兩者所奴役。木星想要自由，但是冥王星是看守通往自由之橋上的惡魔，他要你留下買路錢。這兩顆行星的碰撞帶來沉溺上癮、衝動慾望和冷酷無情。所幸積極的可能是會帶來巨大成功或迫切渴望的深遠療愈。本週遠離極端和教條，不管你多麼確信自己是對的。發表你的觀點，但是一旦你給別人指出道路，不要強行把人推過去，即使你覺得是「為了他們好。」人們無需認同你，或者和你的世界觀一致。包容你無法接受的不同觀點，舉起帶來長久改變的火把——親愛的，你都還在原地，不要期待別人改變。現在適合將白水晶用於你的能量治療；這是世界上最常見的石頭，它在提醒我們人與人之間的相互關聯。白水晶是放大療愈能量的強效礦石，據說它能喚醒靈魂之星脈輪。
29日水星三合土星，為你的思考帶來穩定的力量。此時適合組織計畫、有始有終、解決棘手的工作。這也是簽訂協議的絕佳時機——4月9日水逆開始前的任何時間都可以。3月31日，水星進入老練的金牛座，4月2日金星逆行回雙魚座；所有星座的遷移意味這是改變的時節。保持你的價值觀，擁抱潛在的轉變。
白羊座——譯者：幻覺
白羊座——譯者：即興幻想
愛神金星，掌管所有蘊含價值和意義的事物，依然在白羊座逆行。但是4月2日會退回到雙魚座。在真正如願大步向前之前，這種能量會進一步映照過去，以及過去那些你需要、喜歡或回溯的情感空間。守護星火星位於金牛座，漸漸與位於摩羯座的冥王星老哥成支持相位，為你的回訪之旅提供一些幫助，火星致力於打造出一個更加豐產的方向。未來幾週，你可以毫不猶豫地相信自己，因為你的自尊和心靈是一致的，落實於同樣的目標和意願。此外，水星在5月31日週五離開白羊座，進入金牛座，幫助你在近期追求路上的步伐夯實。夢想慢慢實現。
千萬不要發揮白羊座的著名作風，一心向前跑，結果拋下很多重要細節。正是這些細節才讓你的完美圖景真正完整！
金牛座——譯者：幻覺
擁有鬥士火星在你星座就足夠推動你行動起來，鼓勵你在火星刺激內心追求時充分抓住機會，但因為現在火星還與老大哥冥王星呈吉相，冥王星位於同為土相的摩羯座，你可以相信，你的本能就可以很好地引領你。你有些穩定的能量在醞釀，如果你追隨你的感受，哪怕它看上去是個不尋常的選擇，宇宙也不會讓你失望的。你的主星金星位於白羊座，但週日會逆行回到雙魚座。隨著金星下周繼續深入雙魚座，還會與土星相刑，會讓你與你的恐懼感面對面，或讓你感覺被權威人物或一般的官方流程壓制。
