【序】——譯者：@Isidorus
中國有諺云：「口渴前先穿井。」意為未雨綢繆。因此，我想再度提醒大 家：水星將在10月21日至11月11日這段時間逆行。水逆期間不適合開業或購買與水星有關的物件，比如陸上交通工具、電腦、打印機和手機。實際上，如果 你有購進大件商品（汽車、卡車、摩托、電腦之類）的打算，那麼上述結論的適用期拓寬為10月12日到11月27日，因為這段時間包括水星運行減速和尚未回 到逆行初始處的階段。凡事預則立，還是提前做好計劃為妙。（別忘了，諾亞造方舟的時候，可還沒開始下雨呢。）
【白羊座】——譯者：@Dora稍息立正站好
在接下來的一個月，羊羊們需要更多的睡眠休息，因為太陽是能量之源，但在太陽普照了你一整年後，現在就要你離遠去了。一定要認真對待休息，否則你將會感到疲憊不堪。
雖 然太陽落入你的對宮，但你擁有全年中最好的機會，可以通過和他人一對一的溝通更加的瞭解自己。仔細審視你的人際關係吧。瞭解在你的生活中有什麼是需要他們 做或者不做的，同時考慮如何滿足他人的需求。（無論是親情、愛情還是慾望，人際關係中同樣適用。）這就是為什麼你一定要像你的伴侶對你那般好一樣對待他/ 她。學會相依相伴，不要孤軍奮戰。
【金牛座】——譯者：@玥家樂
接下來的一個 月你會忙著讓自己變得更加有組織性。你想變得有效率、有成效，且高產出。你希望自己的生活盡在掌握之中。（你騙自己還能騙得再好點兒嗎？）這就是為啥你會 努力讓自己的每一個動作都有效。諷刺的是，你不得不去服務於他人，滿足其他人的需求。（即便你自己當老闆也如此。）但是，如果你把自己所做的每件事都組織 到一起，你會嚼著很開心。一般來說，這會表現在你的身體上，這就是許多牛牛會開始鍛鍊或者在吃上面更注重健康的原因。（我認識了3個非常完美的人但是我卻 一個都不喜歡。【譯者註：人無完人，別那麼累】）
【雙子座】——譯者：@Felicity諾
接 下來的六個星期將很有趣，大雙子們想享受一段美好的時光去放鬆心情改變現狀，那麼不妨制定一個度假的計劃吧?比如與小孩進行體育比賽或者藝術創作，都是不 錯的選擇。娛樂活動將在下月迅猛開展，尤其是浪漫關係！有些雙子會遇到新歡?然而，當你沉醉於歡樂之中得以放鬆，也就認識到了真實的自己！知己知彼，是亙 古不變的道理。
【巨蟹座】——譯者：@柒菠蘿
在接下來的六週裡，蟹子關注的焦點集中在住宅，家庭以及私人生活上。備齊嬰兒專用的藍色毯子，猜測一下腹中胎兒的位置。（譯者：其實不論蟹子是否待產，還是在為別的事情忙碌，現在你就像懷胎十月馬上就要臨產了，準備好下一步了嗎？）不少蟹子即將成為父親母親。
最 近發生的某些事情也許會把你拉入回憶，想起孩提時光。熟悉周圍的一切讓你感到十分自在，哪怕在過去那些難熬的日子裡，編造謊言報喜不報憂，此刻回想起來依 舊是令人舒心的。你想要的是在家的感覺-一個能為你遮風擋雨的避難所。而且你會努力在你的生活環境裡營造出這樣的視覺效果，心理上也會和家人處好關係獲得 安全感。是的，喬治?伯恩斯（譯者：八十高齡時奪得了奧斯卡獎的美國著名喜劇演員）說得對，「幸福就是在另外一座城擁有一個興旺，友愛，體貼，關係緊密的 家。」
【獅子座】——譯者：@飛翔的茶壺
「我要看到實際行動。」這是獅子們最 近六個周的行動綱領，這個綱領會促發各種活動、短途旅行，獅子們最近的日程都被出發抵達佔滿了。與很多人交談，或者有些人還有假期，當然這樣的假期也很 棒。獅子們的思維最近也十分活躍和好奇，最主要的是想要在日常中忙裡偷閒。「我想要生活」，獅子們熱愛與朋友交談，或者與鄰居和親友書寫和閱讀，不少獅子 們內心都有許多話題要聊。的確，在處理日常關係上，獅子們最近會學到很多，比如在和其他人的交流方式上。
友情提示：如果總說不聽，你會錯過別人要說的話。
【處女座】——譯者：@Louisalotte桐赫
「把 錢給我！」這是一年中顯示你的價值以及生命中重要之事的時候。當我們提起自己的價值，通常會自動想到金錢和財產。這些也都是重要的價值（尤其是幫派分子在 追趕你的時候）。但是，金錢和財產與安全感和舒適感有關。你不是你的銀行賬戶（你是你的交通工具，也是自己吃東西的地方）。所以，現在適合檢視你和金錢及 財產的關係。你的東西們讓你生活得更方便嗎？或者，這些東西是你的負擔？你擁有它們，還是它們擁有你？擁有事物的全部意義就在於更好的掌控自己的生活，並 且過得更方便，對不對？
【天秤座】——譯者：@莉莉絲J
親愛的天秤座，一年一度的天秤日終於來臨了，祝你生日快樂！
由 於下個月太陽將處於你的星座，你將能夠有機會在今年餘下的時光中好好養精蓄銳。它鼓勵你建立起以自我為中心的生活態度，而這，是完全恰當的。好好放鬆自己 吧！而你，作為大眾心目中的主角，就請好好享受當下。與此同時，外界也將認同你主角的位置，這也是為何你的存在能夠充盈起幸運的氛圍，並且你能吸引來那些 對你而言重要的人士。既然如此，秤子們，就請好好利用它們所帶來的價值吧！
此外，本週，請不要吝嗇於表達自我。在表達自身想法的同時，請剔除掉以往虛假的謙虛，不做無謂的犧牲奉獻。因為一切都將因為你而存在，而你的首要職責便是令自己感到滿足。
【天蠍座】——譯者：@徐小楠知道星星不說謊
隨 著你生日的到來，屬於你的年度也即將結束。這也是為什麼下個月將是你做一些靈魂上的反思的最好時機。找個時間獨處然後回顧一下你這一年的作為，也許這個時 間會持續很久。為自己做一份成績單，你對於自己的成就有著怎樣的想法？你對現在已經完成的人生圖畫滿意麼？是時候想想你想要如何改進你的生活，因為下個月 你將迎來全新的人生篇章。中國有句老話，好的開始是成功的一半，這就是為什麼事情的開端總是很重要的。事情的開始需要一個方向，一個目的和一個載體。沒 錯，我們現在就是在談論應該制定一個怎樣的目標。厄爾南丁格爾說過：「如果你制定一個有價值的目標，那麼你就能成為你想成為的人。」
【射手座】——譯者：@Sic是隻大頭蝦
在 接下來的一個月裡，你的交際生活將相當豐富，每個人都希望有機會與你小聚。盡情地享受這種受歡迎的感覺並且順其自然吧，去享受泡吧、集體聚會與其他組織性 的活動。可以喊上以往的好朋友，並與他們保持聯絡。這些都非常重要，因為你將懂得友情的意義並且明白他們在你生活中的地位。
此外，在接下來的六週裡，你最好的工作成果都是通過團隊合作而達成的。在享受社交生活的同時，你也會從團隊協作中找到樂趣。通力合作將會得到應有的回報。你會很想要跟著自己的心走，它會指引你更多地參與團隊合作。來自他人的反饋對你來說相當重要。
【魔羯座】——譯者：@子姍Zoe
下 個月就是全年度唯一一次太陽到達你們星盤的最高點，相對而言，這也意味著你受到眾人的注意。然而，這些目光都帶著討好，這是因為權威人士會注意到你。自然 而然地，他們會帶著更多的責任或者尋求幫助而接近你。答應吧因為你不必為此做出任何特別的事情讓他們驚嘆。聚光燈就是一切（問問好萊塢的Anointed 吧）。這也是一個審視你職業生涯和生命領域的時期。你正在往你想要的方向走嗎？不要假裝你不是的那樣。讓所有的一切都到你碗裡來吧。（「這邊！8號 桌。」）
【水瓶座】——譯者：@AppleTTT
這個月底，當太陽來到天秤 座，你會想要拓寬自己的視野，通過旅遊、學習、冒險、體驗未知,亦或者與不同背景的人、不同國家的人打交道。現在的你求知慾旺盛，此時也是個好的時機回去 學校開始新的學習，或者開始培養一個新的興趣愛好。當然啦，最好的方法莫過於旅行。出遊吧，抓住任何有可能的機會，任何地方都可以。做點不一樣嘗試吧。如 果不能出遊，那就在自己的小地盤遊玩吧。在你自己的城市當個遊客吧。那些和政治、宗教、哲學有關的深刻討論都會讓你興奮的，就連人們是如果看待 Windows 8或者他們的水電公司都會讓你有興趣。因為這些也都是學習的一個途徑哦。
【雙魚座】——譯者：@軟糖槍槍
本 週雙魚們可以將注意力放在債務，遺產繼承，共同財產，保險事宜，稅收以及所有這類繁瑣事情之上（當然，這些事兒可是律師們的收入之源）。不過你也不能忽略 它們喲。因為你會想通過好好處理曾經一些與這些事情相關的問題來更好的掌握自己的生活。本週你也會和那些與你有著不同價值觀的人有所來往，這並不容易，因 你自心裡覺得自己是對的而他們是錯的—你覺得這理所當然（其實他們也認為你是錯的）。伏爾泰曾說過，「懷疑不是一個令人愉快的狀態，但是確定必是一個荒謬 的狀態。」。
與此同時，閨房之事也會變得火熱，充滿激情！
留言列表
