白羊座：千萬千萬計劃好一切——譯者：青椒
大白羊呀，假如本週你要去旅行吧，千萬千萬計劃好一切。千萬別帶著麻煩上路，也別帶著「這次旅行神馬好事都不會發生」的爛情緒。
遠方的某人會讓你非常火大，這會產生難以解決的額外問題或麻煩。
本週你的花銷有點過，有時候甚至自己都覺得自己失去控制力啦，這會讓你非常鬱悶，抑或帶來其他負面情緒。（吐槽：被保國黑嘴說中，昨天才敗了6雙鞋、4件襯衫）
新人將圍繞在你左右，給你帶來正能量及好心情。
年輕羊男會有新友誼和新愛情。（吐槽：保國神婆不帶這樣的，一到耐情就一竿子就把羊女給支走啦）
金牛座：忙碌的一週等著年輕牛女們——譯者：過氣女郎
忙碌的一週等著年輕牛女們。你將期待著重要活動、會面、對話和信息，將決定你的未來規劃。
本週將有可能出現各種健康疾病。
你將需要對房屋或者你住的房間承擔更多義務，少花時間或者資源在外面娛樂。
一個重要活動或者聚會即將到來，關乎一位親近的女士。
本週，預料不會有財務困難或者問題。你將得到你期待的東西。別期待驚人之事，無論是積極的還是負面的。
雙子座：本週檢查你所有重要信息很重要——譯者：過氣女郎
本週關乎一個孩子或者孩子們的問題各個方面都很繁忙。問題來自你自己的孩子或者孫子，但是可能關乎你的工作，如果它們跟孩子有關的話。
小心你給已經認為自己夠大和夠成熟的孩子們什麼權利或自由。本週你的決策錯誤機率決定未來。
雙子男可能離職去休假或者轉向新工作。另有些雙子男可能跟一位同事鬧掰，出於種種原因。
本週檢查你所有重要信息很重要。
不要做出反應，在你檢查出真相和被誤解的東西之前不要突然行動或者改變。承認錯誤能讓你置身微妙的處境。
巨蟹座：這週拜訪你家的人會給你驚喜——譯者：煙花易冷
這週拜訪你家的人會給你驚喜。與被遺忘的朋友、熟人、前同事或者同學等等聚會。這週會充滿了情感和印象。
很多胖蟹會為家裡添置重要物品或者解決一個內部問題。有利的解決辦法能幫助解決財產糾紛或問題。
你或許能彩票中獎或者在投機項目中獲利。
你所關切憂心的都不會太久，因此你必須要接受它們。避免加劇問題，造成更多的恐懼。在你面前的是一段成功的時光，如果你相信自己的能力，你會為某事感到快樂。
獅子座：本週會有少許驚喜——譯者：有多少愛
對某些獅子來說，本週會有少許驚喜。大多數情況下，這些驚喜會以某種方式與女性關聯起來。
有可能收到消息，或發生某個事件，這些消息/事件與懷孕或分娩有關。
如果你有個女兒或孫女，在孩子的生活中可能會有驚喜。
本週，麻煩的情況會以情緒化的方式觸動你，而且，它會深深觸及你本性中對影響很敏感的一面（譯者註：這句不太確定，如有誤請指出，謝謝！ ）。此刻你所接受的任何事情，都將影響到你的關係，尤其在愛情方面。
本週，在收取資金，或者，在收取期待的財務文件時，有可能發生延誤和拖延的情況。
處女座：本週將決定你未來的愛情和浪漫關係——譯者：hades
本 週將決定你未來的愛情和浪漫關係。有狀況發生，或過去的隱蔽秘密信息考驗著的情感，態度，計劃和信任。你必須經歷一些事情，會造成感情上的強烈反應，或者 會導致分離，特別是那些感情基礎不牢固的情侶。老鄰居搬走新鄰居住進來。本週大致就是你的鄰里環境發生一些事件和改變。
年輕人將收到期待已久的消息或者求婚（建議）。生命中開始一些嶄新的事物，開始一個新的涉及到未來的計劃項目。很成功！
天秤座：改變正全部圍繞著你——譯者：imlaolao
本 週，關注給自己，給家人或者給愛的人/朋友買什麼作為禮物。探望病人或者康復中的親戚。對於年輕的女性來說這是一個更清晰的星期。你可以取得強有力的成 功，但如果你不夠謹慎或者明智的話也就意味著你更接近失敗和損失。你們中的有些人為了開啟嶄新的一頁而去關閉生命中現有的一頁。改變正全部圍繞著你... 對於年齡超過35歲的比較能勇敢接受任何挑戰機會的男性來說這將是一個旺盛的時期。現在你可以走在一個新的發展方向，但它肯定是成功的，富有成效的為您服 務。
天蠍座：輕易的陷入焦慮和恐慌——譯者：有多少愛
本週，某些蠍子將會在某個特定情境中，輕易的陷入焦慮和恐慌，可能是為了愛人或自己的未來。這會讓你變得更為敏感易怒。在你面前的一週，某個成功會讓你高興起來，以至於讓其他類似的時間顯得空虛起來（譯者註：這一個分句不太確定，如有誤請指正，謝謝）。
本週對如下事務有利：商務旅行，生意，為了一份新工作搬到另一個城市或國家，以及，與遠方的人或公司所簽訂的，具有專業/商業性質的合同。
能從遠方獲取錢財。
與個性有關的家庭事件/聚會，（會讓你覺得）很難溝通，但情況是：你不能回絕邀請，或者，你不能錯過這一事件。
射手座：非常敏感的責任心增加負擔——譯者：過氣女郎
35歲以上人士預料會有非常情緒化的一週。你需要跟陌生人會面，跟新人合作。所有這些都會給你非常敏感的責任心增加負擔。被某個瞭解你的人侮辱，這就是為什麼別把這看得太嚴重。
一位男寶寶出生的消息或者關於家中年輕人的重要事件。
你們中一些人將為人父母，這將引起對家難忘的感情。
本週將經歷種種強烈的對比，關乎重要事件，這些事件將決定你或近或遠的未來。
摩羯座：不要讓各種事情嚇倒——譯者：有多少愛
對於35歲以上的女性來說，此時，你會發現愛情生活中某件藏匿已久的事情，這個事情被有意隱瞞（並不一定是惡意的）。本週，不要讓各種事情嚇倒，它們都有各自的用意，而且，它們也應該以這樣的方式被你接受（譯者：意即坦然而不恐懼的面對和接受）。
年輕女性的會議或聚會被推遲，這可能是由於你生活中某個出乎意料的事件，但也可能與計劃會面對象的生活變動有關。你希望收取某些資金，或者，你必須給予/花費某些資金，在這兩個方面，可能會出現資金延付狀況或壞消息。
可能會產生關於某人的健康/治療的費用。
水瓶座：會有些事情值得記住——譯者：有多少愛
本週，會有些事情值得記住。成功或收益，賓客，或者，伴隨著強烈而難以忘卻的感情的旅行事務。
對於牽涉到財產官司或實物訴訟的摩羯來說，本週是好運的。
你將考慮一些提升收入的機會，這些機會會在下半年裡，幫助改善（生活）標準和家庭預算。
你將嘗試結束定位不清晰的義務。令人驚訝的是，這樣做，會為你未來的計劃和項目帶來一個新的加分。
雙魚座：可能被邀請參加訂婚儀式——譯者：有多少愛
與某人的關係可能會經歷一些困難，這個人，你曾視其為朋友，或者，他是某個愛你的或在乎你的男人。在某個令人不快的爭執之中，真相會被說出，會有無法輕易忘懷的相互冒犯。
因為家庭原因而旅行，或者，期待遠方來的親戚客人。
可能被邀請參加訂婚儀式，或者與婚禮相關的旅行。
工作中的難題，會不可避免的引起嚴肅的反思。是時候評估一下，自己參與到了什麼事情當中，同時，也（在內心）評價一下那些和自己一起工作的人吧。
留言列表
