【綜述】譯者：@Isidorus
北美的西海岸是世界的前沿（或者至少我們這些住在這裡的人樂意這樣想）。而且，儘管今年夏季的第一天是6月21日，夏天會提前一天降臨西岸，在當地時間的晚上9點24分。我在鑽牛角尖？你說對了！五月（May）以豐饒女神邁亞（Maia）命名，而下週日的五月14日就是母親節。這週四我們將迎來天蠍座滿月。（這對於很多人來說都會是憤懣難耐的一刻。）週四絕對是這星期的駝峰日，在那之後就變得一帆風順了。讓我們聊聊木星來給振奮精神吧。現在正是需要激勵的時候！
【白羊座】譯者：@c4ndy
對你來說這是強大的一週。金星和水星都在你們白羊座，一道的還有狂野、精靈古怪的天王星。本週是添置新裝的絕佳時期。週四滿月之前，週三會充滿驚喜並積聚起高能量，這會帶來關於金錢和財產的紛爭。到本週六，你會能量爆棚，而且在你的各種交流中充滿正能量。由於木星跟你們白羊座相對，你會繼續遇到那些以各種方式幫助你的人。其實，來自外地的人今年可能對你的生活產生強烈影響。好啊！當然，這依然是十年內白羊座結婚的最佳年度。（嘆氣。）
【金牛座】譯者：@柒菠蘿
本週伊始，你顯得十分忙碌，因為你感受到了來自週四滿月的能量（每年一次在你對宮發生的滿月。）你嚥了嚥口水。當你成為眾人焦點時，可別得意忘形；平靜心情，繼續保持謙卑，別忘了謙虛使人進步這個道理。這次特別的滿月也將給你帶來人際關係中的一些緊張，尤其是與另一半和密友的相處上。然而，滿月的能量通常只持續48小時。等到週六，你們在財務上又變得十分緊密。與此同時，請記得這是自2005年以來，對你來說最好的在工作上有所進步或者跳槽找到更好職位的機會！耶呵！
【雙子座】譯者：@粉色電飯煲
太陽依舊隱藏在你的命盤裡，這意味著你很樂意低調行事，未雨綢繆，為你的新年計畫做準備。這無疑是明智之舉。不過，你可能會在周初時和朋友或團體成員產生小摩擦，這使你焦慮不安。(朋友會在週三讓你驚訝。)要從容應對，因為週四的滿月會給你的工作帶來壓力，而且可能會影響你的健康。幸運的是，到了週六，你會感覺活力充沛！要記住的是，這是十年來最好的一年，你可以盡情享受假期，浪漫，社交，郊遊，體育活動和孩子們的有趣活動。幸運如你！(媽媽總是最喜歡你。)
【巨蟹座】譯者：@Addison火車
對於巨蟹來說，你們一定要清楚現在是自2005年來，籌備一個自己理想中的家的最好時機（再往前一次是在1993年了）。這樣的機會可不是年年都有的。所以，好好想一下你要怎樣才能擴大現有的房屋，比如翻新或是租一個更大更好的房子。一些巨蟹甚至會搬去一個更大更好的房子。其他的巨蟹也會從一個房地產的交易之中獲得一些收益。一定要記得今年在房地產方面你會有所收穫！週四的滿月會創造出和孩子之間的緊張關係以及一些浪漫的情形。到週六就一切都好了！
【獅子座】譯者：@流水亦如鏡
週四的滿月貌似對你不太友好。如何平衡家庭及家人的需求與你個人事業與公眾形象的關係，這一問題會給你帶來挑戰。真是有壓力啊。旅行計畫在週三時有預料之外的調整，需要警覺。但整體來說，今年對你來說都還是樂觀的。你會做出提前規劃，並開始思考如何使得家居及不動產在2018年進步升級--對於獅子座而言這可是真有機會去實現的可能呢。
【處女座】譯者：@夕夜Silence
週二這天，注意一下你的共同財產、稅收和債務。週四的滿月為你帶來了一股緊張的能量，因此爭吵很有可能發生，這段時間很容易出現意外。要小心！本週，要格外注意言行。要細心考慮、小心謹慎（這個世界需要更多的謹慎）。週六這天，一切都會好轉，這一天裡你會精力滿滿與上司、父母或權威人士周旋。沒錯，你會成為沒有斗篷的超級英雄。要記得，木星這個錢袋子在2005年（最早一次是在1993年）以來首次進入你的錢帛宮，好好利用吧。這就是你好好賺錢的一年，加油。
【天秤座】譯者：@alorsirid
週二，你可能與某人發生爭吵。他們也許令你吃驚。（「我要搬去三藩了」）啥？週四的滿月在稅、債務、遺產、保險以及公共財產方面會造成一些壓力。有些事會達到重要階段。等到週五，你想逃離。你想玩、冒險，想要更廣闊的生活！你可以這樣做，因為天秤是為一個今年被幸運星木星所臨幸的星座。這表明生活對你來說會輕鬆一點。你是滿足的。你在個人事務以及大環境中都很幸運。是的－生活很棒！數數你的好運吧。（明年能賺錢。）
【天蠍座】譯者：@Addison火車
在本週初，在工作方面，會有一些讓人懊惱的事情發生。這是一個正常的現象，因為在週四，唯一一個發生在你的相位的滿月要發生了。自然而然，隨著它逐漸接近，你會發現你和別人的關係越來越緊張，而到了週五，情況不見得會好轉。你有著超強的自律力，而本週就是你在高壓下好好運用你的自律力並且保持優雅的時候了。不過嘿！你真的有太多可以期待的了！因為在2006年後，代表幸運的木星即將進入你的相位。簡直太幸福了！你的快樂會變成兩倍多！好吧這只是個猜測，沒準是三倍哦！
【射手座】譯者：@KELLY_YYY
提醒當父母的射手座：本週的開端充滿著意外，要留心自己的孩子。到了週四，滿月會給你的工作和同事關系製造一些緊張感。你要表現出你本該的成熟與輕鬆，去應對各種問題。不可否認的是，此時對於土星落射手座的你來說，是一個艱難的時刻；這是從2015年到現在中長期的狀態了。讓人欣慰的是，土星今年12月會離開射手座長達30年！哈利路亞！另外，還得提醒你，你與別人的互動關係會讓你受益。他們不僅有趣、樂觀且讓人愉快--人們總會幫上你忙的。因此，對大家保持友好的態度吧！
【摩羯座】譯者：@Vinitovarina
做好準備，這周周初會發生令人意想不到的事情。填滿你的冰箱吧，美食和飲料在任何情況下都是能夠有所幫助的。週四的滿月會為孩子和浪漫關係方面帶來壓力，體育活動可能也不會很順利。幸運的是，週六之前你就能夠回覆到開掛了的狀態。（哦，我剛剛真的用了「開掛」？）需要記得的是，這是自2005年以來木星首次行運通過你星盤的天頂，下一次要等到2028年了。很明顯，機會難得！這絕對是非常幸運的，因為這意味著你可以提升自己在他人眼中的聲望，有可能是一次升職，一次勝利，或一次畢業--總之是會讓你看上去神采飛揚的事情，親愛的！
【水瓶座】譯者：@章魚蘑菇囤兒
本週開始，請注意所有你說的和做的事情，尤其週三，因為這是易出事故的一天。不過，你也會充滿天才般的想法！週四到來的滿月非常困難，這是事實。你會感覺在這之前或之後非常緊張。可能表現出跟家庭、家人或者是上司的關係，但是你也不能讓每個人都高興。稍微停下腳步，少做些事去將你的壓力最小化。週五前，事情都很不錯。專注於旅遊計畫，因為你今年有十年之中最好的旅遊機會去拓寬視野，獲得生活外的更多東西。這非常令人興奮！
【雙魚座】譯者：@AppleTTT
本週初切記要關注你的財務狀況，特別是週三避免損失。本週有一些煩亂，因為週四的滿月可能會造成你和他人的爭論。事實上，滿月期間是易於發生事故的時間，所以要注意自己的一切言行。今年，代表好運的木星在魚兒的財富宮位，你會受益於他人的財富和資源。好似真的一樣。別人會給你錢。人們會給你禮物，人們會給你支持。滿載的火車迎面而來！要記住的是保持慷慨的準則，因為種什麼因得什麼果。
留言列表
