白羊座——譯者：Evangeline恆立
一個懊惱到無語的家庭問題終於過去了，你終於搞定了。你對事情的解決起到了重要作用，不過，現在的你害怕還要去處理別的相似的問題，因此，這周你會躲避這個惹禍精，甚至想避開整個家庭。但你的缺席實際上正會導致你本想避免的事情，因為有人心裡會隱隱地怨恨。繼續面對吧，儘量保持輕鬆歡快的態度。那樣可以讓氣氛更明快些。最近你針對家庭、孩子或財務安全等問題做出了決定，這週會證實你的決定效果不錯，這是個可喜的徵兆。周中，你的一個申請得到了答覆，或類似的事情得到了結果，但這個答覆或結果有點含糊，需要進一步理清，事情會順利解決的。週末臨近，要關注你的朋友們，更要關注你的敵人們，可能有人想從你那得到什麼，卻使用了某種操控手段來爭取。由於此人十分有魅力，你很容易受到迷惑，多加留心就沒事了。
金牛座——譯者：Evangeline恆立
最強大的人往往歷經多番掙扎。這周開始時，你會有些憤世嫉俗的心態，但如果你用目前收穫的教訓來啟發自己，給自己更大的同情，就可以超越之前的狀態了。最近的一次挫折並非毫無意義，只要你允許自己通過這件事得到經驗和教訓，它就會使你更強大、更進步。如果你可以改變態度，這周對你來說便充滿希望。現在有些參與社交的機會，但對你來說不是太有吸引力，不過，如果你接受了，你會開始樂在其中。如果你真的參加了一次社交聚會，你會發現它非常重要而且很有樂趣。你甚至發現一些非常有趣的事情，涉及一個認識很久的人，讓你想與這個人走得更近些。到了週末，你會為了突如其來的任務而忙起來，其實這件事有助於你的情感宣洩。把它當作你發揮創造力的出口吧，綻放你的光彩。週末時你要應付一個家人，也許讓你沮喪，但和這個人相處時也總是這樣了，讓它不留痕跡地過去吧。
雙子座——譯者：劉小貓
雙子座，你的財務狀況從上週開始就一直是重點關注的部分，你可能因為某些金錢問題質疑某人的誠信。到這周，如果這件事還不能解決，會有更多補充信息出現，解開你所有疑問。到了週二週三，你可能收到郵件或者快遞，激發你學習新東西的興趣。用些時間研究它，認真對待它。相關內容可能涉及到你不久後會參與的業務或工作。到了週末，一個有些疏遠的親戚可能求你辦點事，因為是一家人，你感覺自己有責任，但這件事卻容易觸怒你。做你有能力做的事情，不要勉強自己或給自己創造任何不便，這樣你就不會因此出現問題。可能有人忘記告訴你一些信息，導致你週末在匆忙中應付一些事情，儘量趕工彌補，不要對這位中間人生氣。
巨蟹座——譯者：幻覺
愛和慾望是不同的兩件事，但有時它們合在一起就是理想狀態了，不過有時真的很難區分它們。這周你會遇到這種情況，月亮的小孩，也許與你個人有關，也許與你非常親近的人有關，這種情況下最好的對策是等一等，看看以後有怎樣的感受。是真愛就不會結束，但慾望可以耗盡。這種情況也未必涉及感情關係，也可能涉及的是一個目標或吸引你的夢想。這一整週，可能你必須處理一系列讓人惱火的責任，可能你試圖把這些事分派給別人，但今後也可能因為這麼做了感覺後悔。就撲下身子，踏踏實實地完成它們吧，這樣才可以保障事情得以正確完成，以免今後回頭返工。週五可能在社交活動或社交媒體出現尷尬的失誤，儘量立即解決，這樣你就不用擔心和前思後想了。如果你希望這周購買貴重物品，一定要找個專業的人諮詢一下，然後再決定。
獅子座——譯者：劉小貓
獅子座，在上週狂歡尋樂之後，你可能依然在高速前行，飛一般移動。很多事情發生，還有很多事情在繼續，這就是你的生活節奏。你熱愛疾風般地活動，還有生活中的雀躍，你將它們視作生活的特權，也希望儘量長期保持這狀態。不過在周中，你可能要放慢速度，靜嗅生活中的玫瑰，去感受一段關係帶給你的寧靜與美麗。珍惜這個人，接受對方的本性，接納對方帶入你世界的一切，如果對方不能得到恰當的關照，這段關係也極易變得脆弱。謹慎分享你在這周聽聞的消息，它們很可能帶來一定程度的問題。它們有可能是完全不實的，也可能會傷害他人的感受，甚至他們的名譽。或者，這個消息其實是很私密的，出於很大的信任才告訴你，即便它們看起來不像，但當你把這消息告知其他人時，這一切就顛覆了，最後可能難以收拾。週末可能有東西出故障，需要你買個大件。在掏錢或刷卡之前，做好研究，這可能是一件必需品，但你也可能必須再忍受它的問題一陣子。
處女座——譯者：幻覺
最近，是否你的社交節奏很快，是的話，你可能開始計畫某種大活動了，或至少開始有這個想法。這周就很適合探索這方面的機會，比如想想活動主題，拉拉你打算邀請的客人名單，做好基礎工作並享受這個過程，這種事情讓你感到精神振奮。這一整週，你可能有種揮之不去的煩惱感，覺得自己錯過了一些任務或義務，但也可能只是有個想法你應該去試試看，但一直沒有認真對待。這周也可以騰出空來去做這件事。有人可能因為現在的一件事或你的一些決定來給你建議，你應該仔細聽取，裡面很可能有些非常智慧的話，讓你免去很多麻煩和問題。如果有朋友或同伴為你提供一個機會，你要聽從自己的直覺。如果直覺感覺不太好，這件事就還需要仔細審視，你是個聰明人，知道怎樣研究這件事最有效率，單純是回報高也不足以讓你冒進而不檢查好具體情況。
天秤座——譯者：阿佛洛狄忒
可能你在過去幾週裡得到某個人或幾個人的關注。如果你最近曾遇到自信危機，就需要讓這種關注來提醒你，你是受人欣賞與尊敬的，你完全可以做任何決心要做的事。這周初，有些跡象出現，說明你的天賦和能力得到賞識，你非常欣賞的人可能和你討論潛在的合作形式。如果這件事不適合你，不用覺得你有義務接受，但應該記住此人對你多麼信任。如果你一直在考慮改變家居環境，這周你會把重心放在家裡，現在正是開始檢查的好時機。無論你是考慮重新裝修、翻新甚至是搬家，都能在你的選擇中找到很多樂趣。如果這件與家庭相關的事情涉及感情方面的變化，採取行動之前要深思熟慮並向信任的朋友尋求建議。週末之前，你可能會收到一份非常誘人的邀請，但它可能讓你錯過另一個已經接受的約定。如果可以用得體的方式處理，你會接受這個更有吸引力的邀請——只要不給任何人添麻煩。
天蠍座——譯者：Pa
最近你一反常態，對一個剛認識不久的人敞開心扉，天蠍座。這太不像你會做的事情，所以你覺得一定與你與此人正在建立的深刻關係有關，你是對的，面對與自己同一頻率的人總是更容易敞開心扉，而此人不知為何確實與你是同道中人。這周你會在沒有計畫過的隨機情況下遇到此人，可能有些有趣的驚喜。一整週，都有一個囉嗦的聲音似乎要毀掉你寧靜和輕鬆的心情，但也沒必要這樣。有人想從你這裡得到一樣東西，而且不接受你的拒絕，但如果你不願意，你還是可以繼續拒絕。這個人的策略就是拖著你問到你妥協為止，但如果你可以屏蔽對方的煩擾，就足夠強大可以抵抗。本週晚些時候，你特別想提前回報某個幫了你很多的人，這會給雙方帶來很大的愉悅感。週末做些計畫和一個你很久沒見的特殊的人聚聚吧，有個人需要敘敘舊了。
射手座——譯者：Pa
上週你像個王者一樣接下不想接也不應該你來接的責任，射手座。當時你害怕自己願意接受會開了先河，讓某人借題發揮、得寸進尺，但這不太可能發生。對方可能是靠你逃脫了自己的職責，但他們的不負責任也被權威人士留意到，並因此減輕了他們的權力。同時你的努力也被注意到了，你會因此得到收穫。本週一個朋友或同事會告訴你一些消息，涉及工作、鄰居或你們共同的朋友。在你向當事人確定事情是否屬實之前，要自己做些研究，因為僅僅是提及此事就可能帶來負面後果。也許週三之後你要面對一個刻薄或嚴厲的人，這時一定要用你的幽默感化解。你也許沒有結束這件事的力量，但是事情本身很快會自己完結，越是輕鬆面對，結果就對你越有利。
摩羯座——譯者：何敘
《阿甘正傳》裡的阿甘知道“大智若愚”，這周你可能親眼目睹某人的愚蠢行為，摩羯座。這並不意味著你有必要去大肆宣傳來引發別人關注，那讓你看上去幼稚可笑。觀察即可，從中學習，然後前行。若需要你的幫助，就提供幫助。最近你可能認識了一個人，但不覺得你們可以做朋友，可是這個人的個性和正直度讓你心生好感。這周用些時間和這個人相處一下，看看你倆是否有更多的共通之處。本週還有參與慈善活動的機會，大到加入正式的慈善組織，也可能小到為身邊需要幫助的人提供幫助。儘量主動去做這些事吧，算是回饋你最近遇到的好事。週末前後你會注意到某個朋友在大肆揮霍。你有必要提醒對方，尤其你發現這個人是在給負債纍纍挖下深坑的話。你在這方面的意見可以說是非常明智而審慎的，所以不必擔心自己來提出這個問題——只要不製造壓力，輕鬆去做就好。
水瓶座——譯者：王哇哇
上週你可能學到了很重要的經驗教訓。令人驚訝的是，這周你就完全可以用上它。瓶子，你要時刻記住，每天生活中都有值得學習的東西，只是並非每個都那麼明顯而已。瓶子，也許你感覺有人對自己隱瞞了什麼，儘管你不喜歡多管閒事，還是深深覺得應該找出此人之所以“神神秘秘”的原因。也許這件事跟你的關係比你認為的還要密切，所以不要害怕，問出來吧。以往的一項任務可能突然在近期有了進展。很久以前，你有過一個想法，卻未進行全方位地探索，而最近再次對它充滿興趣。如果你可以不斷地在實現這個夢想上付出努力，很快就可以得到回報。也許你不得不利用現在還不想用的資源，但最終的回報值得你這樣做。下半周，你會與一位相識已久的朋友或家人對話，在各個方面帶來發人深省的感覺，超乎你想像。你也因此對自身、對生活產生一些非常深刻的見解。到週末，很久以前你曾提出的一個請求可能得到答覆。
雙魚座——譯者：愛喲薇PM
有人試圖隱瞞敏感話題，你也不希望自己介入。雖然更明智的做法躲開這件事，但恐怕你沒那個選擇。與這件事有關的人可能來找你，希望你幫他們弄清楚狀況，你也認為這麼做責無旁貸。你優雅的天性與敏銳的直覺將幫你帶著風度與同情解決這個問題，所以無須擔心。上週你或許已經開始探索保持正念與情緒平和的技巧，這週一定要繼續下去。你很容易把事情往心裡去，導致情緒超負荷。找到平靜下來的辦法會幫你獲得長久的健康和幸福感。有些涉及密友或老熟人的信息可能讓你擔心，但或許表象之下還有更多的情節——在聽到全部故事前別太把它當回事。這周，志趣相投的朋友或親人、愛人可能突然展示出你不瞭解的喜怒無常的一面，儘量給予仁慈和溫暖的回應，這有助於平息風暴，這個過程也會讓對方感覺好很多。
留言列表
