白羊座（03.21～04.19）--譯者：cynthia_13b
重點依然是浪漫、愛情、快樂、美好事物、創造力、自我表達、迷人的孩子們和冒險。一個昔日的情人可能會出現。不要開始任何新項目、新關係，也不要做重要的採購。但你可以重新開始過去的關係、冒險等等。
週一傍晚開始了為期一個月的深情、親切的交往----他人會歡迎你。如果一個“前任”或是過去的戀人真的出現了，這深情的氛圍承諾了良好的結果。（關於這點，直到11月的早些時候，你仍然處於一個非常幸運的性領域。）
週日白天時間（到4:45pmPDT）鼓勵購物和銷售。只買日常用品，比如食品雜貨。這天傍晚到週二晚上，打發你去辦差事、文書工作跟進、拜訪等等。你會忙碌起來，但不會非常忙碌----所以就保持著迅速但放鬆的狀態就好。週日很棒，但週一可能包含後期的困惑或是欺騙。這個時間段，包括週二，彈撥你的心弦----美麗地，但你要決定是追逐浪漫還是追逐性。（浪漫更強烈。）（一個警告：這一整週，直到和包括週四，把你推向一個【與新人或是舊人】不幸的或是沒有互動的愛。所以對這個早期的調情/成功應該有所保留。
週二9pm到週四9pm，回歸家庭。擁抱孩子們，整理花園，在大自然中放鬆。你成功的時機：週三黎明到深夜。（利於保密的討論、金融、改變和調整。）
週四深夜到週六晚些時候，浪漫、美好事物、愉悅、創作激情和賭博衝動上升。週五發出快速變化的信號：停-走-停-走。沒關係----你正在追逐的那個人看上去不確定、難以捉摸----也許是因為一個秘密。
金牛座（04.20～05.20）--譯者：簡娜
記住，在8月19日之前不要開始新的事情。你的主要重點在家庭、孩子/父母、大自然、營養和放鬆。經常性地小睡。這周只有一個危險：你會試著和一個將永遠拒絕你的人親密----所以要避免那些在週一到週四出現的新的潛在的戀人或者任何前任。(同一時期，不要種花或者水果。蔬菜可以。)
你以多於平時的能量開始了週日的生活，並且下午（直到PDT下午5點）奏響了最後一個甜蜜的情感、愛情的音符。週日晚上到週二晚上，追逐/處理金錢、收入、財產、購買和感官吸引。只購買常規的物品、雜貨，等等。收集和支付老的賬單。不要追逐一個新的感官誘惑，無論那是一個人或者一副絲絨窗簾。車庫甩賣/二手貨可能令人神魂顛倒，尤其在週日傍晚。週二你可能感覺到一陣浪漫，但是它將不會有很大的結果。
簡單的雜務、電話、短信、文書工作、旅行和差事填滿了週三/週四。週三打開了一扇門：機會、合約、合作，尤其涉及到大筆金融、醫療事務或者親密。對待親密要小心----只和一個忠誠的、正在交往的關係打交道。週四是令人惱怒的和沒有幫助的，所以保持安靜和審慎。不要被吸入一個職業的或者家務的爭執裡去。
週五/週六，這個月的家庭影響達到了頂峰並有了一個新的開始。（它可能從一個週四晚上的戰鬥開始。）深深地沉入家庭、孩子們、花園、大自然母親，等等。避免金融上的和家庭相關的承諾。（例如，不要簽署一個裝修或者家居修繕合同。）從週六深夜開始，一個快樂的週末開始了！
雙子座（05.21～06.20）--譯者：二兩
雙子，記住，不要開始任何新的關係、新的項目、重要的採購。儘管小事情可能出錯（水星逆行至8月18日），大體來講，這是一段溫和、低風險的時間段，所以盡情享受行動，同時不要被任何事情弄得壓力山大。（行動：旅行、打電話、寫作、友好的拜訪/聯繫、文書工作和辦公室組織、尋找舊的交稅收條、證據、備忘錄，等等。）雙重檢查地址、預約時間、金額，等等。一個舊情人現在可能會聯繫你，如果TA前陣子還沒這樣做的話。假如你是單身，用你與TA的過往來判斷這份“邀約”。但是要注意：如果過去交往的任何人，或是某個新人，在週一到週四間出現，（那麼要）堅定地走開：這個人代表了失望和損失。也就是說，甜美的浪漫將會自下周到9月早些時候對你微笑。
週日白天，你會感到疲憊：休息、放鬆、一切都好----和你愛/喜歡的人進行一次秘密討論。從週日下午6:30到週二晚上9點（PDT），你的能量和魅力飆升。週日晚上，你可能吸引一個朋友或一次調情，但不是在週一（週一非常適合建立職業積分）。週二，你可能感受到一個強烈的浪漫反應，但是結果卻可能為零----如果你追逐這個浪漫反應，結果會更糟，因為週一到週四許諾你將遭遇“愛之輕視”。（拒絕，也許是在一個微妙的層面。）
週二晚上到週四晚上9點，處理金錢、收入、消費和財產。只有週三是成功的----但什麼是成功？你可以獲取更多的報酬；在失業的情況下得到一份（暫時的）工作；給對你職業發展十分重要的人物留下印象。一次感性的嘗試也在這天取得勝利----除非你們是一對交往中的情侶，（否則）這可能是打翻一整個醋缸之前的甜蜜。
週四夜晚到週六夜晚，活躍起來，與差事、（短途）旅行、拜訪、交流和文書工作一起前進。週四夜晚可能有一個分歧，甚至是一次戰鬥（雖然你可能是一個旁觀者）。週五，你將不得不穿梭於各種阻礙和“錯過的合作”之中。避免合約、關係對抗、不穩定的駕駛。
巨蟹座（06.21～07.22）--譯者：臨安細雨
在8月19日之前不要開啟任何新的人事物，蟹蟹們。與此同時，保護好正在進行中的錢款利益免受錯誤和其它混亂的干擾。一項過去的錢款來源可能會短暫地回歸你的生活（對，抓住它。）一個感性的伴侶，或一個你從未對其感到情意澎湃的人也可能會回歸。這或許是不錯的----除非這個人在週一至週四首次重新出現。（如果是這樣，跑吧----TA可能會傷透你的心。）
週日白天，你帶著樂觀和期盼社交樂趣的心情盼望著----感情在那裡！但是當晚（太平洋時間）下午6點半至週二晚上9點，撤退。週日晚上，一個秘密或一絲性慾望激發起你的好奇心。週一有點兒分離且帶有欺騙性，所以要觀察而不是行動。週二提供了一點點浪漫，但是難以獲得，或者說從某種程度上是“徒勞的”。所以就盡情享受你的白日夢吧！
在稍後的週二晚上至週四晚上，你的能量和魅力捲土重來。你將成為領導者，你可以給風險項目一個額外的推力，並且你將吸引到崇拜者。週三，行動成功----這一天好運與深思（或是善良寬容）並存。
在接下來的週四夜晚至週六晚上，要小心翼翼地處理金錢與財產。週四晚些時候可能出現一筆不良投資、爭論或是兩性關係上的排斥。迴避它們。週五是複雜的----金錢與浪漫、金錢與孩子們的快樂，不要把它們混為一談。當下選擇金錢。週六，既不要做出也不要接受承諾。週六夜晚，因為朋友和美好的祝願/希望到來，你的情緒將隨之振奮。
獅子座（07.23～08.22）--譯者：K
大貓，在8月19日之前不要開始任何新事務。你的能量、個人魅力以及影響力仍然處於年度高峰。成為領導者、推進正在進行中的項目，以及接受你的崇拜者的朝拜----這個月有很多仰慕你的崇拜者。你的慷慨大度正在舞台上演！週日白天，做些事來改善你的職業或名譽----結果會讓你感到愉悅。但是週日晚餐時間到週二晚上9點（PDT），要對樂趣和社交愉悅打開你的大門。
你的人氣上升，樂觀滿滿，調情之事也十分耀眼。但是聽著----任何在週一到週四首次出現的或新或舊的情人會令你失望，甚至是“利用”你。所以週日晚的見面或者衝動是沒事的，但是週一要對浪漫和性慾望說“不”。
週二可能是超級浪漫的，但是除非你是與你的穩定且忠誠的伴侶一起，否則浪漫會落空。這就好像你路過一間有著誘人香味的咖啡廳，但卻沒有帶錢包。
週二晚到週四晚，撤退：開始一段短暫的元氣恢復。放鬆、恢復活力、冥想以及----僅在週三----依偎著你的戀人，或者尋求創意、美好或愉悅的活動。如果你的購置是在七月中旬之前開始的，或者你正在購置一處你尋求已久但卻剛剛再次出現的家宅／不動產，那麼週三同樣也是很棒的一天去簽署不動產合約。（你會累的，所以不要太過於投入這些活動。）
週四晚遲些時候到週六晚，你的能量和活力將會強力回歸。週四晚，避免尋求合作、夥伴關係、愛情----同樣也要拒絕接受者和奉迎者。
週五有一點複雜，在不動產、家宅、浪漫和創意領域有許多小差錯。週六也有大量的“結果落空”，所以慢慢來，享受別人對你傾倒的關注，然後選容易的路走吧。
處女座（08.23～09.22）--譯者：Mew
記住，處女座，在8月19日前不要開啟任何新事物，尤其在行政、管理或政府相關範圍。（對於藝人、作家和演員來說，要避免會見新的經理人。）只要隨事件發展即可，要知道你的精力和影響力正處於年度低位。因此請休息、放鬆、審視你的過去，想想你是如何從過去走到事情的現階段的。要寬厚、靈性。一位舊情人可能重返，但在過去，這位情人總是束縛你，有點累贅......我會拒絕開始。此外，任何在週一至週四出現的新的愛情吸引（或者首次重新出現的舊情人）都肯定會令人失望。
週日白天是圓融、明智的，利外國資源、智力探求。這天晚上（PDT）下午6:30至週二夜晚，要有抱負。週日晚上可能激勵你進行一次成功的投資或“慾望的追逐”。週一，一個溝通、文書工作或旅行的小偏差，以及/或者不合作，可能妨礙職業的成功。不要讓你的名聲懸於一番衝動的評論/言語之下。
週二可期待工作-金錢的成功，或浪漫，但結果不太明顯。雖然如此，在週二夜晚至週四夜晚，你變得滿懷希望、樂觀、愉快和受歡迎。週二或週四沒有很多運氣，但週三為友誼、愛/婚姻、搬遷、公共事務、房地產和家庭事宜打開通向成功之門。走出去，與人交往！但週四深夜至週六夜晚要從人群中退下來。沒有多少事情值得做，因為小差錯散佈在你的道路上。最好的方式：休息、養精畜銳，因為你想有額外的能量儲備，當好運降臨在週六深夜至下週日/週一（8月12/13日）的時候。
天秤座（09.23～10.22）--譯者：元中
秤子，無論我可能在下面暗示什麼，都不要開始任何新的人事物，包括項目、關係、重要的採購。總的來說，這是開心、社交愉悅、樂觀的一週。前度的“友善愛情”（或以前的團體）可能會重新出現，這對週日和週五/週六來說是個好消息。但是，週一到週四，無論你遇見誰，新人或者長期失聯者，都要小心----圍繞著這個相遇而建立的所有關係只能令人失望。（它來得越快，失望就越小。）這種情況不適用於穩定的、交往中的關係。
週一到9月9日，你的身體魅力和優雅氣質增加，所以接下來的幾週你吸引著人們。週日白天，秘密、內幕、金融、親密承諾/衝動誘惑你----以一種有益的方式。但從PDT週日下午6:30到週二晚上9點，你轉向更大的視野、智慧、理解，還有溫和的愛。如上所述，要小心愛情關係的開始，直到週四晚上。週日晚上可能帶來一個（潛在的）情人，TA散發著“可行的生命伴侶”的光輝，但TA也需要被懷疑。可與任何人達成共識的一個美好夜晚（週日）。
週一是波濤起伏的----一些好運、一些障礙、一些模糊思考或欺騙（當日晚些時候，可能影響工作）。週二承諾大規模的浪漫，但實際上給的很少。儘管如此，伴隨著深刻的見解與溫和、接納的心情，這幾天讓你感到滿意。可能的遠行。
週三/週四保持志向----不要開始或提議新項目，但是要展示你的技能，與高層對話，為進行中的項目提供你的努力和保護----尤其是週三，那時你可能得到更多薪酬的提示，也許是更多的工作。所有的測試？你會輕鬆通過的。週四需要小心謹慎。
週五/週六，充滿社交愉悅、人氣、調情、樂觀計畫和願景----但運氣相當混亂，你可能完成得不多。沒關係----只是享受過程就好！
天蠍座（10.23～11.21）--譯者：蕉下客
在8月19日之前不要有任何新的開始，天蠍座。(哎夥計，我都寫膩了!)總的來說，重點在於抱負、職業、與上級的關係。(這裡不要開始任何新的人事物，但要用你的技巧去防止錯誤發生，慢下來…)新的(或重新出現的舊人)想要成為你情人的人可能會在週五之前接近你(或者你去接近他們)。我的建議是：避開這種情況，因為它充滿了“悲情”色調。有一個例外:週日白天站在你面前的人或許是個好棒的選擇----至少，TA是一個深情而成功的伴侶。然而，這樣的會面只有在週四之後才應該“重新開始”。(即使是在週日，建立牢固的關係也可能為時已晚。)這個複雜的警告不包括忠實交往中的關係。
週日下午6點30分到週二晚上9點（太平洋夏季時間），你總能找到魅力的一個生活領域在誘惑你----秘密、調查、性親密、金融行動(投資、債務削減等等)、生活方式的改變和醫療程序。這些在週日夜晚受到一些支持(主要是調查)，但週一會遇到障礙（因為調查結果與你現在快樂和浪漫的感受相衝突）。週二許諾的多，卻給的少----觀察、瞭解而不是行動。本週周中(週二晚9點至週四晚9點)，一股溫柔、睿智、善解人意的情緒在你身上漂浮。
對遠途旅行、智力和媒體的追求來說，週三是偉大的、幸運的、有愛的、精彩的。週四令人失望，充滿了障礙，甚至是遲到的憤怒抑或憤怒的對峙。(自5月中旬以來，你一直是家裡的一個喜怒無常的小搗蛋鬼，但下周你就會輕鬆下來----至少會輕鬆一段時間。)週五/週六充斥野心和職業----週五努力工作，你可能獲得一些表揚，或者至少可以給上級留下好印象。就像他們說的那樣，週六是一個啥都沒有的“空心漢堡”。
射手座（11.22～12.21）--譯者：糖芋
射手，記住在8月19日之前不要開始新的關係和項目，也不要買任何有意義的東西。總體的重點在於智力、遠距離旅行、媒體、法律和文化領域，還有愛。這些大部分是有益的。
星期日從雜務瑣事開始。你將會享受工作（和/或工作夥伴），並會完成一大堆事情。從PDT星期一下午6:30到星期二晚上9點，關係（和機會，和公共事務或搬遷利益）將面對你。星期日晚上你在這些方面會取得一些成功；但是在星期一，你的秘密或限制，以及不久後，你的家宅和家人，會阻撓這些聯繫從花開興盛到深深的連結。
星期二提供了令人陶醉的愛/浪漫的氣息，但它是沒有實質內容的香水（暗示、思想）。在此兩種情況下，這可能是一件好事，因為從星期一到星期四，所有你第一次遇見或者第一次約會的人，或者任何過去認識又再次出現的人，幾乎肯定都會讓你失望，要麼是馬上要麼是在不久的未來讓你失望。
一般來說，這個星期，你的希望與你的金錢或資產不符。比如說，你愛上了一個富裕的女人，但你只是一個藍領（反之亦然）；或你的收入、銀行存款，不能支持你的一個計畫----比如說，坐郵輪環遊世界。
周中，星期二晚上到星期四晚上9點，引導你走向神秘事物、性慾望和親密承諾、金融行為、生活方式改變，和/或醫療程序。這些在星期三都是輕鬆的並且充滿了好運，但是在星期四會有阻礙、挑戰，採取相應行動。
星期五/星期六強調這個月的主題：溫柔的愛情、智力、媒體、遠距離旅行，以及國際、文化和法律事務。你會遇到比合作更多的麻煩，所以慢慢地、謹慎地進行。儘管我心存疑慮，但這一整個星期讓你很開心！
摩羯座（12.22～01.19）--譯者：馬小川
親愛的摩羯，在8月19日之前不要啟動新的關係和項目，也要避免重要的新採購（重要=衣服和珠寶）。週一開始為期34天的高層青睞，但是在8月19日之前不要提出任何新的建議----堅持正在進行的事情，或者重拾過去的冒險行動。本月，一般來說，是一段有關秘密和有點隱秘行動的時間，尤其是週五/週六。你可能會深入研究或調查某人；你可能在“權力通道”中玩弄手段，或者深入投資或債務計畫，或者發現自己被幻想所迷惑：圍繞著一個迷人性感的人。週五/週六，這些可能不會太順利，正如幾個相位所說：“一些願望不會成真。”（另外，要記住，不要開始任何新的人事物。）
不過，早些時候，完美愛情的契機/跡象出現在週日白天。去工作----並且要合理飲食、合理穿著----從週日下午6:30到週二晚上9點。週日晚上不錯，尤其是對於體力活動和工具來說。週一包含（法律？社交？）障礙和模糊思維，所以要謹慎行事。週二有浪漫的跡象，但實際發生很少。
關係充滿了週二夜晚到週四的夜晚，但這不是尋求/推動感情/愛情的最佳時間，除了一個忠實的正在進行中的愛情關係。
週三是美好的，社交關係之花燦爛盛開，一些團體歡迎你。與一個商業夥伴、配偶、客戶等可以達成重要的協議。（但要意識到，現在到8月19日之間達成的協議，可能會在未來解除）。儘管如此，這仍然是幸運和重要的，因為協議可能會改變，但你與對方由此建立的密切關係將是一個真正的進步。）週四正好相反：沒有成果只有煩人的障礙。
週五/週六已經預測過了……但是週六深夜，好事降臨，帶來週日/週一的成功（8月12日/13日）。
水瓶座（01.20～02.18）--譯者：Elsa
瓶子們，請謹記，8月19日之前不要開始任何新事物或者重要的事情，尤其是在各種關係、重新安置、機會、名聲、協議、談判、訴訟或者公共交易方面。這是一個尋求代理的壞時期（甚至是一個非常糟糕的時期）。但！是！，如果這些是從過去“折返”回來的，它們可能會（或許將會）有好的運作結果。另一個“但是”：週一到週四，嚴格避免任何新的或者“折返”回來的愛的吸引----TA最終將讓你傷心。（8月10日到9月9日，愛情會有一個額外的甜蜜刺激，所以請耐心些！）所有這些，從關係到尋找代理人，都是8月的主要焦點，但保持目前狀態或重拾過往的人事物，不要開始新的東西。
週日白天，在家裡或者小區裡，放鬆、小睡。PDT週日傍晚6:30到週二晚上9點，強調了愛的吸引、創意和冒險衝動、迷人的孩子們、美好事物、探險和樂趣。可以自我放縱一下！盡情享受，但是不要期望太多。週日傍晚對於行動、旅行、談話、文書工作來說不錯。週一擺脫了願望，並且增加了一個欺騙性的元素。小心保重。週二承諾浪漫，但沒有實現。
週三、週四處理雜務。週三是很好且幸運的：提升你的聲譽或者與高層們站在一起，並且聞起來有金錢的味道。週四正好相反：障礙物、煩躁。所以週三行動。
所有那些與關係相關的事物、機會、反對等等，週五、週六變得愈發強大。合作幾乎是不存在的；事實上，其他人可能會積極地反對你。很難達成共識，雖然一個意外情況可能會突然發生。現在仍然不是做出或接受承諾的好時機。
雙魚座（02.19～03.20）--譯者：青蓮泥巴
雙魚們，8月19日之前不要開啟任何新的或者重要的事項。週一帶來為期四周的好運，貫穿在金融、投資、研究、醫療問題，與性親密方面。然而，週五之前不要染指上述領域，因為一個更大的影響將會打敗這股好運。（同樣，8月26日前後，在倫理或者智力領域“命中注定”的一些東西，可能也會與這個幸運的趨勢背道而馳。）自今年五月以來你踏上的收入/金錢的“動盪旅程”，會在下周結束。
目前的重點在於工作、日常的健康還有工具/機械。（但8月19日之前不要購買新的機械。）週日白天被差使、小區附近的旅行、文書工作和討論填滿。PDT時間週日下午6點30分到週二晚上9點，略深地投入到生活/自然使人寬慰的懷抱中。擁抱孩子們、修理一些小東西、園藝、購買健康的食物，以及放鬆。週日的晚上你可能會發現或感知到一個秘密。
週一，工作與住所、老闆與家人，這些方面都會遇到不同意見的障礙----柔軟的處理這些差異。週二承諾給予浪漫（事實上，更多的是性慾望），但實際上給的不多。
週三/週四----不錯，星像帶來真正友善的激情、浪漫，也許會加入婚姻的主題。週三行動----週四充滿障礙。（注意：只有進行中的關係才能從中受益。週一到週四，嚴格避免開啟任何新的豔遇或者性追求，也不要舊情復燃。）
本週晚些時候，週五/週六帶來很多雜務，小心處理它們。再說一次，法律、倫理、教育、文化因素可能與你的工作項目相衝突。比如，你想要修理割草機，但使用手冊上的所有說明都是外語。
留言列表
