白羊座——譯者：Evangeline恆立
這周，人生呈現出夢幻的樣子，意想不到的祝福使你的生活增輝並振作你的精神。因為最近你陷入了一些麻煩事，也許和工作、金錢或人際關係有關。突如其來的一點運氣就尤其讓人感激了。讓自己隨喜這個來自上天的禮物，用它來鼓舞和激勵自己，讓自己的人生變得更好。
這周也會帶來家庭，或者如同家人一般的摯友的消息。這個消息和你有點關係，對你來說也是值得高興的事。
一個懸而未決的金錢或合同問題這周終於解決，雖然還不是完全如你所願，但也能為你解決問題。
到本週末，改變對你來說是一個關鍵詞。你非常習慣的一些事或者成為了你的日常生活的一些事會急劇變化，但只要你別尋求不高興的理由，你可以適應的。
你從一個好久沒音訊的某個人接到的聯繫，會激活並重新確定你們的關係。這對你來說是個重要的人——甚至可能會更加重要。持續經營和保持這段關係，這對你，對對方來說都很有益。
金牛座——譯者：Evangeline恆立
某人在一項你們都參與的方案裡並未表現出你預期的興趣。這周開始時，你害怕這個人這個人的心理狀態會讓你獨自承擔責任，做大部分的工作。但情況不是你想的那樣。實際上，這個人比你認為的有興致多了，但別的事情讓這個人分心了，忙不過來。放寬心，如果有需要，你們可以談一談。你應該很快就能看到一個態度的轉變。
一個工作或金錢上的機遇這週會來臨。表面上看起來，它不是那麼吸引人，然而你會發現這對你來說剛好合適。
一個孩子氣的朋友或年下的人這週會來向你尋求建議和指導。即使你覺得自己不能提供他需要的東西，你的無條件支持與關懷也會帶來巨大的影響。
這周，一次富有創意的嘗試順利進行，你需要的資源都剛好出現，靈感源源不斷。花些時間從你信任的一位有創造力的朋友那裡尋求一些反饋，來些頭腦風暴。
到週末，你有種想和摯愛的人做些特別有趣的事的衝動，甚至是參加集體郊遊之類的。由你自己選擇。
雙子座——譯者：劉小貓
因為你不得不忽略午餐，所以你感覺很餓，胃裡像挨了一圈一樣，但是你除非真得經歷過飢餓，不然你不會懂的。那些幾天都沒有吃東西的人，他們無法治癒自己的飢餓，他們會從與你不同的另一個角度瞭解飢餓。本週，你可能與某人拉近了關係，但是因為你沒有與他經歷同樣的事情，所以他感覺你不能與他有同樣的感覺，即便是你覺得你可以。雙子座，如果是這樣，試著增加包容心與善意，即使你不能體驗到這個人曾經經歷的深度。如果你，也在尋找鼓勵與寬容，你本週可能會在你最不期待的人身上尋找到。通過誠實地對待你內心所想，你可能會發現一個你不曾想過去選擇的盟友。對此保持開放的可能。在本週一整週，一些煩人的問題可能會讓你有些發瘋，但一個接一個地處理它會給你一種力量感和控制好無論發生的什麼事情。在週末結束之前，你應該可以解決好所有的問題。週末起初看起來可能會被責任和工作佔據，但是你可能發現自己一整週都精神滿滿，所以有能力輕鬆快速地完成一切，這就讓你更有機會在週末安排些有趣的計畫。
巨蟹座——譯者：幻覺manjusaka
這周你有機會成為焦點，月亮的小孩，但即便這是考慮很久也期待已久的事，你還是覺得自己沒做好準備。表現自己時，你感覺焦慮或心態不對，但如果你有意識地改變心態，更相信、更樂於接受宇宙的積極能量，應該可以表現得非常出色，甚至在你選定的事業中實現突破。這周有個人隨意地表現出善意舉動，讓你完全沒想到，這也為你打開長時間緊閉的大門，接受這個人的慷慨和這麼做的動機與精神，將來也要願意為其他人做這樣的好事。這周你可能和一位家人產生矛盾，也許這件事是從上週延續下來的，這位家人可能是個戲精，所以你要冷靜對待。如果你不帶有敵意，但對這個人發散一些正能量，結果就會很好了——甚至讓你們的關係更充實。
獅子座——譯者：劉小貓
獅子座，你可能發現自己本週特別關注自己的直覺。就像一隻貓在四處徘徊，你可以察覺到一些可以收穫的東西，你準備好一擊必中。這可能是你等待許久的機會——甚至可能是你已經放棄希望的事情。不要因為家庭或者其他責任錯失機會。這是你欠自己的。一個家庭相關的問題可能會佔用你周中的一些時間。這並不會帶來任何的壓力與煩躁，甚至會激發你提出更多新的創意，讓你的家變得更像個家。享受這段時間，允許自己充分地去探索。某個家庭成員可能沉浸在自己很可憐的自艾情緒中，而你可能會對此感到疲憊。本週，如果你以共情而非嘲諷的姿態去接近這個人（即使他真的很該罵），你可能會取得突破，並幫助這個人改變，讓他們對自己生活有更積極的態度。你對業務、事業或者金錢方面的問題懷疑可能會被證實。但是因為你警覺、有覺察而且很主動，這不會造成損失。本週晚些時候有個機會去做一些很有吸引力的社交事情。無論如何請答應下來。你早就應該享受一些樂趣與玩耍了。
處女座——譯者：幻覺manjusaka
上週你可能失望了一兩次，處女座，但這周宇宙不僅給你補償，還會給你更多。雖然剛進入這周時，你還是因為過去幾天的事而情緒低落，但你應該很快發現，這周的基調和節奏完全不同。順應這周的能量，打開你的心靈，要願意接納各種快樂和機會。你的心態越好，遇到的機會越多。周初，你有機會提高自身安全感——可能通過工作或投資一些東西——這件事通過一個意外的信使到來。你也可能發現，這周你的外財運相當好，即便這是你過去努力爭取才剛剛得到的。這週一個老朋友或舊情人可能重現你的生活，也許是通過社交媒體、信息或你從別人那裡聽說了什麼。這意味著你有機會重新接觸這個人。到了週末，好運還在繼續，可能有個邀請讓你非常開心，接受這獨特的機會，與一些有趣的人交往，哪怕這需要你推遲一個責任。
天秤座——譯者：阿佛洛狄忒
本週你可能會發現自己在內心想要的和理智告訴你是更好的選擇之間左右為難。這可能是一場精神上的拉鋸戰，如果處理不當，你會感到筋疲力盡和惱火。允許自己去探索所有的選擇，不要有壓力或緊張。或許如果你進入冥想狀態去思考所有的可能性，就能做出一個讓自己完全滿意的決定。周中可能會發生一件煩人的事情，可能會以某種需要修復或處理的形式出現。但你知道這一切都與你的態度有關，你採取什麼樣的方式可能就意味著沮喪的經歷和成就感之間的區別。這個選擇權在你。過去的某個人——你可能仍然對他懷恨在心——可能會出現在談話中，或者你可能會遇到。這是你的機會——也許是來自宇宙的一個提醒——放下過往的憤怒可以減輕你的負擔，推動你朝著更好的方向前進。努力做到這一點，試著看到寬恕的可能性——包括你自己和他人。如果你在周中之前就開始做計畫，那就可能會有一個美妙的週末。一場即將臨近的活動或某份邀請可能你還需要計畫一下，但如果你已經準備好了，就可能會很棒。去參加吧。
天蠍座——譯者：Pa
本週一開始你可能會感覺羞恥，窘迫或尷尬，因為你呈現的某個想法效果不好，或沒能像你預期的那樣收穫積極的反饋。但所有有創造力的人都得時不時面對和應對批判。好的一方面是你把自己展示出去了，天蠍座，你努力了。而且大部分的批判都是主觀的。只因為一個人或一群人不理解，不欣賞，或不喜歡你創作的或展示的東西，並不意味著這個東西就有問題。即使當一個想法沒有帶來任何希望得到的結果，它仍然可以轉變成其他樣子，其他能帶來渴望結果的樣子。本週你要帶著這個想法前進。本週是做出新開始的好時候。任何你一直在把玩的新想法本週都會得到祝福。不論你現在開始了什麼，都很容易吸引來需要的幫助和資源，很快就會獲得能量和動力，所以花些時間來開始吧。本週，如果你和家人在爭吵，吵得不是對錯的問題，而是對你們彼此什麼才是有價值的，那麼這段關係會受到考驗。要永遠記得，對方是一個你生活中非常重要的人，要從長計議。
射手座——譯者：Pa
本週一開始你會覺得壓力很大。你似乎被那些你在乎的人們拉扯向四面八方。這可能事關家庭爭吵或朋友間的爭論，雙方都想把你拉到自己這一邊。而你不想疏遠任何一方，射手座，最好的辦法就是不參與進去，即使你確實有自己的傾向性。讓他們自己解決。本週可能會有技術問題或其他複雜的問題出現，需要你去解決。如果你覺得自己在這一領域經驗不足，那就去尋找那些有經驗的人。在沒有指導的情況下處理這些問題可能會讓你非常沮喪。本週你可能很想呆在家裡，尤其到週末的時候，一心想躺在沙發上看老電影，或繼續閱讀好久沒看的書。這沒什麼問題。但一個好意的朋友或你愛的人可能試圖誘惑你出門參加一個社交性的活動，不要因此而有壓力。你現在覺得自己需要什麼就做什麼。本週晚些，你可能想參與一個家庭項目。即使你可以自己完成，如果找一個你一看見就開心的人來幫忙會更享受的。
摩羯座——譯者：何敘
最好的治療醫師都清楚，病人其實早就都知道他們自己的問題是什麼，醫師做的只是幫助他們把問題揭露出來。這就是為什麼人們提到治療醫師的時候，總是會出現那句老生常談的吐槽，“那件事讓你感覺怎麼樣呢？”這也許就是你本週需要問自己的關鍵問題，如果你想為一直讓你感到混亂不清的問題找到最好的答案，那就為自己找到對這個問題的回答，摩羯座。也許你本週不會得到最終的結論，但你能在把它徹底想清楚的道路上實現重要的進步。這件事想清楚了，你就也會更好地瞭解你自己。你生活中某個令人窒息的人或者情況可能會在本週愈演愈烈。你大概會覺得自己已經無法再承受更多，只想離開。但如果你能再堅持一下下，不讓你所處的境地影響到你的行為，那你就能度過這一切，並且實現更大的成就感，與此同時還會因為最終獲得結論而感到欣慰和解脫。此外，某份友情也會成為你本週的關注所在，是好的方面啦！你可能決定與這個朋友就某件事進行合作，也許是生意上的事情、慈善相關的努力，或者某件會讓你們緊密合作的事情。這可能會是一件很美妙的事哦。
水瓶座——譯者：王哇哇
也許你覺得自己彷彿被詛咒了一般，從上週開始就因為某個問題心煩不已，因為你覺得它破壞了某個井井有條的計畫。但是，你越是把這件事當成個麻煩，它越是給你帶來負面的影響。然而，如果你想在本週尋找一下這種情況背後隱藏的有利條件，比比皆是，而且你會把它們轉變成對自己有益的東西。以一種具有創造力的眼光看待這個問題可以給你帶來啟發。
跟同事、戀人或朋友之間產生的問題會給你帶來很大壓力。也許你一直好奇在跟此人相處的時候，自己在想些什麼。但是，只要你不跟對方處於對抗狀態，有這種思考反而是件好事。試著回想一下你們初次見面的場景吧，然後延續那時的感覺。
在你將要進行的某個匯報或演講項目，某人的想法可能不是你喜歡的。然而，此人可能正好是那個可以做決定的人，你應該給予對方擁有的尊重。如果你有更好的想法，應該以一種帶著高度尊重又體貼的方式表達出來。否則，你與此人的關係會疏遠。
快到週末的時候，某個突發的工作可能會打亂你的週末計畫。但是如果你能以正確的心態看待這件事，完成這項工作的結果可能比進行原先的計畫更好。
雙魚座——譯者：愛喲薇PM
你可能在自己認為正確信息的基礎之上，構建了新事業。本週，你也許開始發現一直以來認為真實而確切的訊息恐怕並不如實。就因為某人顯示自己擁有專業的知識與經驗，並不代表他們的確如此。即使有再好名聲與可靠的人也會犯錯。本週，你需要在邁步之前後退幾步看看，再三檢查，確定在此新事業方面你相信的一切都是真實的。你可以獲得成功，但前提是你需要調查結果來支撐自己所掌握的東西，本週你會得到很有啟發性的發現。這一整週，你都不得不收尾某個你以為已經完成的項目，可能會有點小麻煩 - 因為有人總是犯錯 - 不過一切都能被克服，只需要理清條理脈絡，週末當你完成時就會有一種真切的成就感。本週末，你會慶祝某件重要的事，別讓這個時機溜走，帶上喜愛的人一起，享受人們的讚揚吧~
留言列表
