【白羊座】譯者：@c4ndy
本週你將有奮力實現目標的動力和信心，所以你能夠埋頭苦幹回歸正軌。你真心想改善自己的生活並提升到更高的水平。本週後幾天，你最親密的關係會大幅改善。木星給人們帶來輕鬆、熱情和包容的氛圍，在這種情況下，伴侶和生意夥伴關係都會蓬勃發展。
【金牛座】譯者：@肖芷欣
在本週，嘗試對生活做出創造性地改變。試著去做那些你以前沒有能力去做的事情，因為就現在，你有了自信和好運為你撐腰。在行星的作用下，給環境帶來了改變，使局面開始扭轉。你會發現，比起以前，現在同時關注項目的細節和整體層面，變得容易得多。但你也有可能因此承擔了過多不必要的工作，令自己超出負荷。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
【白羊座】譯者：@流水亦如鏡
不安份的白羊座通常不那麼關心居家事務。但美好的金星從週一開始直到8月26日都要在你的家庭宮位運行，所以這是把居住環境打造得更加舒適宜人得好時間。享受吧，白羊座們，娛樂也要時髦一些。美食鮮花以及放鬆的音樂都是必須的！週六，木冥四分相位激發你在外對權力和成功的渴望。但不要過度追求，避免最後權貴之人或是心愛的夥伴漸漸疏遠。
【金牛座】譯者：@Louisalotte
你們現在像一頭腎上腺素爆發的牛嗎？本週，你們的目標是表現得聰明又性感（而不是自我放縱和驕奢淫逸）。金星讓社交媒體的受歡迎度得到提升。你們和家人朋友在線上交流，建立有影響力的聯結。但是你們還要固執地堅持舊有的思維方式，像個機器人一樣？週六，木星和冥王星的四分相促使你們放棄先前接受的觀點，用成熟又冷靜的新眼光檢驗自己的信仰。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
