【綜述】譯者：@Isidorus
這週你貪圖色慾的天性將會佔據主導地位。星期一，火星和冥王星將在象徵塵世的魔羯座相會，這會使你 以全部的熱情追逐生活和愛情中渴望的目標。如果真有愛的機會，你當然不會浪費分毫。但若沒有，好吧，至少星象將全力為你創造機會！之後，在週三，金星和土 星會形成完美的合相，強調著你愛情生活中的因果循環。心事方面，做好準備去收穫你曾播下的種子。週日，金星駛入射手座，她將在那兒留到12月10日。終 於，戀愛再一次變得輕鬆愉悅。哦耶！
【白羊座】要願意現實地去面對--譯者：@c4ndy
本週伊始你 會雄心勃勃的為爭取職業機會忙個不停，以致沒有太多時間談情說愛。不過，週三，金星和土星將在你掌管共享資源和親密關係的第八宮親密相擁，促使你去盤點感 情關係的現狀。您可能對聯合財務問題或是對阻礙你在關係中真正敞開心扉的情況有了一個清醒的認識。儘管很難面對，上帝還是會為你打開一扇窗。要願意現實地 去面對。
寶劍王后逆位、力量正位、權杖十逆位
【愛情運】
本周無論單身還是有伴的白羊並非感情運勢上欠佳，而是個人過於強勢。單身的白羊桃花運不錯，部分白羊不乏有多位異性追求的可能，但是過於彰顯自我的方式恐嚇退桃花。有伴人士給自己壓力過大，承受不住轉嫁身邊人，難免讓人不願撫慰靠近。
【事業運】
事業上大環境、大風向于你並無多少阻隔，機會、貴人于各人而言均等，你對於爭取這些人事物勢在必得。不過，個人意願過於強勢極易遭小人，完美主義病症也應自我修正。辦公室人員勿口舌，勿挑起派系紛爭。本周的債或將花費更多的時間段償還。
星座幸運排行
① 射手座：水到渠成、心想事成、欣欣向榮（運勢最旺）
②魔羯座：乘風破浪、手到擒來、良緣天成（收穫最豐）
③ 天蠍座：不虛此行、物超所值、點石成金（財運最佳）
④ 雙魚座：截長補短、有目共睹、遲來正義（事業最優）
白羊座：心緒統治了頭腦——譯者：長葉暗羅
你是一個即刻滿足的星座，但本週這對你無效，因為你孜孜以求的那個事物，你想要長久保留（而不是曇花一現）。
你不想贏得一場戰役，然而卻輸掉了戰爭，不是麼？
不兜圈子地說，此刻你表現為勝利者實際上長期看來對你不利，特別是你致力於實現的目標需要團隊工作或者各種形式的聯盟。
然而有一種壓力需要你顯示自己是"正確的"，為了確保你的地位（更多的金錢、聲望，或者任何你嘗試獲取的東西）並且保持領先。
白羊座：需要付出的一周
金幣九（逆位）
本周的錢幣9說明白羊是一個需要付出的一周，耕耘太多而收穫很少，是不是覺得 自己總有幹不完的活呢？甚至連週末和夜晚都需要加班。在這樣的情況下事業上努力的結果還沒有得到最充分的肯定，所以需要適當的調整一下自己的做事方法，讓 你的努力轉化為成功。財運上謹慎投資也許會有投資失利的風險，不過沒有關系，可以把這樣的情況當成是一種經驗的積累。感情上單身的你害怕付出，也許你會認 為獲得了愛情註定會失去自由或者其他，這樣的狀態讓你卻步不前。有伴侶的人核心問題也是付出，不要急功近利，穩紮穩打，耐心培養，感情才能更長久。
幸運色：金色
白羊座：提升成癮和強迫天性——譯者：kuko
我們都會有成癮或者強迫的癖好。它們是人類的天性，因此挑戰並不在於消滅它們——這 是不可能的，而是如何駕馭它們。如果不希望被它們拖下水，那就要努力讓它們變成提高生活質量的行動力。該如何給你們現在的行為打分呢，白羊們？你們是否長 期依賴藥物，賭博，甜食或者曖昧不清的關係？還是你們相反地，在面對恐懼時鼓起勇氣不害怕，在面對自身極限時喚醒自己的意志突破它呢？現在，就是一個提升 自己成癮和強迫天性，使它們發揮正面效應的好時機。
金牛座：會有進步——譯者：幻覺
地球上最豐富的礦 物質叫做布里奇曼晶體（bridgmanite），是一種鐵、鎂、矽、氧混合物，前兩年沒人真正看見過這種礦物質，因為其深埋地下，沒有任何工具能發掘到 那麼深的位置，科學家通過研究地震波如何穿過其中才得知這種礦物質的存在。這狀況在不久前改變了，兩個科學家在古老的隕石中發現了布里奇曼晶體，他們第一 次可以分析這種基礎礦物質的細節成分了。我預見到近期牛牛們會有類似的進步，對於自己那謎團一般的核心部分，在接下來幾個月裡你會越來越熟悉，你會得到故 事裡隕石帶來的那種影響，幫你揭示謎團。
白羊座：再次立誓更上一層樓吧——譯者：敢於愛情自殺者
真的想要得到某樣東西是一回事，能夠促成你所渴望之事實現則是另一回事。白 羊，你傾向完全基於意志和決心來讓一些事情發生，因為你將自己全部熱情和精力都投入了生活這個竟技場。你的主星火星剛剛從他兄弟冥王星的陰影中走出來，接 力棒已經傳到你的手中，你起跑並加入了比賽。火星與冥王星同在摩羯座，這是強化和鞏固那件你一直在不知疲倦為之奮鬥之事的時刻。這是你的不懈堅持與追求得 到驗證認可的時刻，也是你開始品嚐勞動果實的時刻。焦點落在你的事業以及公眾形象之上，以及你如何於這世上為自己建立起紮實的立足之地。它同時也提醒你要 在這新的基礎上制定出戰略主題。由於火星刑克難測的天王星，你也許會經歷一次快速的方向轉變，但其也可能是機遇所致。再次立誓更上一層樓吧，你不但會取得 成功，還會給這世界留下你的深刻印記（出人頭地），如果這正是你的志向的話！
金牛座：本週需要鼓起勇氣——譯者：阿驁
沒 有人喜歡處在生活裡各種艱難困境中，特別是涉及到敏感脆弱的情感，沒有人喜歡聽壞消息。本週需要鼓起勇氣，你受到來自同是土像星座摩羯座裡的火星和冥王星 的強烈支持。當你站在自己的立場，去解決而不是逃避問題時，你將更容易堅守住自己的靈魂，因為你的主星金星與天蠍座裡的土星相合，潛在的激烈對抗，會暴露 你在合夥關係的計劃裡有薄弱環節。這才讓你走在了正道上，這將是讓你分辨出哪些可以信任哪些可以刪除的重要時間。這一天結束的時候，最重要的事就是你沒有 違背靈魂深處的初衷。如果遇到挫折，就那麼著吧，至少你會知道你將面向哪裡，並對腳下的路有充分的信心。「這不是目的地，僅僅是旅途中的一站而已」，因此 讓它更具深遠意義吧！
【白羊座】沒法抱怨當下的處境--譯者：@逢考必過小皮帶
你沒法抱怨當下的處境，因為其實你還挺樂在其中的。一直都存在著更多的興 奮期，但過不了多久你便會對這悠閒的前進方式失望。不過隨著本周金星進入射手座，之前的基調出現了輕微的轉變，如果你正想嘗試一些平時不會做的事，維納斯 會幫你忙。環境的改變會創造奇蹟，開始找茬遊戲吧，越多的與眾不同之處能讓你的體驗越顯值得。你這些體驗並不會花費太多代價，因為你已經提高生產率，情緒 深淵也不怕！
【金牛座】對未來的重點猶豫不決--譯者：@Louisalotte
金星，這顆代表愛的 行星守護金牛座。因此，金牛座們在物質上和感情上都品味高雅，也特別重視人際關係，越親近越親密越好。就算這些方面的事情不斷改善，你們還是會一直關注， 你們對未來的重點猶豫不決。你們看重陪伴，但是又不確定是否值得你們妥協，或者陪伴本身會打擾你們的獨立自由。慢慢來，上天的給予，一旦失去就很難找回。
