白羊座：更加善解人意
本週你的本命星將會為你帶來一鳴驚人的好運。摩拳擦掌，大刀闊斧的日子裡，羊兒就好似注入了新鮮能量和血液。無論事業相關，還是愛情方便，都像足了一個英勇的巨人。成熟可靠，水星讓你變得更加善解人意。愛情是彼此的棉衣，無論身在何處，都能感受彼此的溫情。
金牛座：愛情是一場輕鬆喜劇
一直以來，牛牛最清楚自己的內心想要什麼。對事物的執著，對感情的認真，都讓你的意志力和行動力變的更強。火星開始讓你奮進，找到那個合適的目標，努力向前吧。你是幸福的，身邊無論是家人還是愛人，都會支持你的事業。愛情是一場輕鬆喜劇，有笑聲也有掌聲。
白羊座：直覺變得深刻——譯者：長葉暗羅
你的直覺變得深刻，商業意識猛增，這對你非同尋常，特別是假如你和他人一起工作。這是你 當下前進的方式。假如你的激情起伏，有些時候完全停滯，這是因為你在評估該走哪一條路，怎樣的行動是有利的，何種資源可以應用得最有效果。你的日常工作變 得更有影響力。要確保所有的努力都蘊含著愛。你的意志，或者是毀滅，或者是創生。
金牛座：做到更多的休息——譯者：食道是問號嗎川
對於你所喜愛且意義非凡的人，你喜歡用語言表達對他們的關切，但是這是在表達你自己的感受。為了更加親密，你的態度很仁愛、捨己、誠懇。另一方面，你的體能幾近枯竭，為了至少能完成小工作，每天必須要做到更多的休息。認真照顧好自己的健康，避免參加外界活動。
白羊座：要注意慢下來——譯者：@歐陽KELLY
這週隨着火星合冥王星你會力量十足，尤其是與權威人士或者與同事間會有潛在的權力 鬥爭。緊接着半周之後火星刑天王星，你會變成不安分的白羊，做出不安、叛逆，甚至魯莽的行為。同時，還會減少你有限的耐心，增加你對速度的要求（譯者註： 一直往前衝沖沖）。所以，你要注意慢下來，不然很可能造成情緒不穩勃然大怒。
金牛座：想為自己添置奢侈品——譯者：@Louisalotte
只 要支付得起，金牛座們就想為自己添置奢侈品。現在請避免非黑即白地看待關係議題。黑白之間有很寬的灰色地帶，你們可以和對方協商，在變化中的關係裡更改自 己的方向。金星在你們的伴侶宮，本週給你們的格言來自生於11月13日的羅伯特•路易斯•史蒂文森（譯者註：英國小說家，代表作有《金銀島》《化身博士》 等）：「妥協是最好也是最便宜的律師」。
【白羊座】挖掘內心的力量--譯者：@小塔兒_古月月
當你的主宰者，火星面對面的撞上木星，代表內在力量的行星，是時候發現內在的 自我，挖掘內心的力量了！只有當我們面對挑戰時，我們才知道自己有多麼的強大。有時候，是事件和人們把我們推的比想像的更遠，也正是在那個時刻，我們的力 量得以發揮。當木星行進，和天王星在你的地盤產生相位時，象徵著你該進行能量的大掃除，和過往說再見。金星和土星象徵著一個舊能量時代的終結，他將使你從 財務和情緒壓力中完全解放出來。
【金牛座】面對恐懼並不容易--譯者：@鳶尾花小朋友
如果你未來的道 路暫時受阻，那很可能是在提醒你更應該關注回家的路。那條回歸你內心的道路。這些年來一直維持著老舊的行為模式和因果報應，以及早該清除的那些滿佈灰塵的 過去與依戀。是時候趁著30年一遇的天蠍座金土合相邁步向前，揮手再見了。回顧你過去所學到的，哪怕心碎--有多少愛可以重來？面對恐懼並不容易，但卻可 以收穫力量和勇氣。這就是這個十一月的最終意義所在。
☆☆☆白羊座：生活需要有深刻地轉變——譯者：kuko
白羊們，你們的主宰星火星本周和冥王在描繪你們職業、校園、非營利領域所處 地位的摩羯座合相。摩羯，一直以它的實際和耐力而聞名，掌管著白羊們如何在職業，學術，慈善領域展現自己，因此星象在此也意味著一個長期轉型的開始。本周 會出現將某些發生的事單純地詮釋為權力欲望或全域掌控欲的情況。嘗試從更寬泛的角度去審視有關自己的生活機制應如何進行下去的問題。事實上，你們的生活需 要有深刻地轉變，生活的車輪應以新方式駛向新方向，從而符合每個人所關注的點。這真不是僅僅有關個人自我需求或者商業合作，產業合作方面的需求。從現在起 至2015年1月之間，你們必須答應自己能夠找到讓所有有關人士都能和睦共處的辦法。火星有時會帶來帶來一絲激進的徵兆，不要讓這股激動的力量成為事件的 配樂，因為這會擾亂你們試圖實現的目標。而另一方面水星本周內，徹底擺脫逆行陰影期，這發生在代表你們金融，財產，商業，慈善等的宮位。最終，你們會知道 自己身處何方，將做何事，何時著手。我保證，到聖誕時，你們將會從中收益頗多。
☆☆☆金牛座：充滿沮喪——譯者：王哇哇
關 於牛牛的旅行、出國、出版或是學習安排方面，我想說，除非你有很強的意志力和決心，否則你會在前進的過程中進進退退，猶豫不決。你就是因為這樣，才會在過 去一年甚至很多年裡耽誤了不少事情。就像歌裡唱的那樣：「前進兩步，卻又後退了一步。」由於火星開始在掌管你的旅行、出國、出版和學習的宮位發揮作用，所 以本周你會變得不同以往。也許你會不停地質問自己。也許你在追求者給生活帶來巨變的目標，由於這種變化太強烈，以至於你會有些抵觸它。這非常好，但是你需 要實事求是地對待你的旅程、外國朋友、要出版的書籍、或者是所學的課程。 問問自己為什麼過去沒能開始或堅持完成那些大滿貫般的計畫。 冥王星能給我們的生活帶來令人驚訝的變化。他通過巨大的能量，為我們的生活帶來翻天覆地的變化。 但並不是所有人都希望如此，也許你就是其中之一。去除黏在輪子上的東西？也許吧。但這是讓車輪前進的方法。而且星相表明你確實要轉動你人生的車輪，否則這 對你來說將會是充滿沮喪的一段時間。另一個句金玉良 言：牛牛，最終你會從你的前任：現任或是與你存在可能性的某個人那裡得到你想要的肯定回答。敵人也一樣。
白羊座：直接了當的一週——譯者：@c4ndy
你正昂首挺進的可能是直接了當的一週，你會對自己想要什麼以及如何得到它毫無顧忌。火星與冥王星的結合會給予你所需的獲勝的決心，而金星和土星則鼓勵你忠於事實，就交易或購買價格談判時要面對現實。
金牛座：渴望遠離安樂窩——譯者：@峨眉山十二少俠
渴望遠離安樂窩出去冒險，想想就令人興奮。如果你一直在計劃旅行或者參加一門培訓課程或者為一個新的主意做調查研究那麼你得準備好受到限制。還有，在明智的浪漫關係裡，你會害怕把自己展現的太多太快。
白羊座：生活和工作不平衡
節制
本周白羊座會在生活和工作中出現彼此的不平衡。具體的來說，工作上的辛勞或是生活中因為某件事而過度消耗自身的健康造成家人或朋友為此的不滿。工作上會有利用上班時間做些自己私人的學習事情。開銷會比日常前幾星期明顯增加，至少600以上。
轉運建議：適當的控制以免造成日後的後悔。
白羊座：本週較容易陷入低潮
太陽白羊：本週較容易陷入低潮困境，面對狀況不知如何改變；工作上精明有頭腦，能夠掌握局面，想法多變容易反复；感情上對局面不抱期望，謹慎高傲地發展關係。大地供應我們財富與豐富。
金牛座：本周行動力強
太陽金牛：本周行動力強，信件app等聯絡頻繁，但容易表面應付；工作上存在阻礙，事情推進時容易缺乏決定性條件，內在無力；感情上小孩子心性，熱情洋溢但缺乏思索。我了解並決定地在危機中抓住學習與成長的機會。
